La Gata

On ep 28, Meng Ting Hui to the emperor: "I am yours, my sovereign". Again, with the expressionless face and the dead eyes. It's just creepy.

Oh, dear, you're right.

I wish I could see a resting bish face on her, to me is more like a moai (Easter Island statue) face. Tutankhamen gives me more vibes than her.

'She shows some expression here and there, otherwise she just feels dead'. Tell me about it!She's got the acting rage of a fossil. I'm watching this for ZCY and the other relevant actors/actresses (not Fu Zhi, I can't stand her character), but this actress is a dampener on this drama.

I really hope Zhi Li doesn't get blinded by loyalty to her master. I like her character, I find it well written and played. It'd be a shame if that disgusting Gu Qin keeps fooling her into believing he's a good guy.

Brilliant! 😂😂😂

Left chancellor, applauding: "Kiss, kiss, kiss!!". They should have added that scene. 😂😂😂

Finished ep 6 and absolutely loving this drama. Great acting all around, but especially Ding Yu Xi and Ancy Deng, what a pair! Both Zhao Ling and Fu Ting Yun are survivors, they'll beat the odds to stay alive and make a stance for themselves through their cunning and inventiveness, their chemistry is stratospheric. Great direction and pacing, when the tension gets going it doesn't lose a beat. Solid storyline and very entertaining humour. I really hope it stays like this for the rest of eps, if it does this is going to be a corker of a drama 🔥. Can't wait for ep 7.

She may not have had any surgery, but botox would explain the dead pan acting. She doesn't move a single muscle in her face. I'm not at all saying she's had botox because I have no idea, but it's either that or she's naturally wooden.

😂😂😂😂
I won't be rewatching it because I actually feel sorry for Chen Zhe Yuan. When they pretended to kiss on the horse the poor guy looked like he was about to ask for someone to just kill him on the spot.

As a non Chinese speaker I can vouch for that confusion and keep vouching until tomorrow.😒

Thank you!! The amount of times I see a name written on the subtitles and then I hear something that has precisely sod all to do with it! 🤨

Yes, I thought she was the antithesis of seductive. She just half closed her eyes and that was supposed to convey desire. It conveyed cringe to me. The kiss on the horse was even worse, she was so stiff she looked like she had been impaled.

I have to disagree. I have seen her in another drama and she was also a wooden statue. The false dilemma 'wooden acting versus head shaking idol' is absurd. Good acting is outside those two choices.

I didn't ask you to tell me what to do. There are other actresses to enjoy watching? No shit, Sherlock! The fact that you consider my comment too harsh does not mean you are right. I have seen this actress in another drama and she's as entirely wooden through it as in this one. She's irritating me because I consider CZY a good actor with a decent range of expressions and she's ruining the drama for him. I will still carry on watching it because of him and I will still post my opinion about future eps. If you don't like it, please feel free to jog on.

The curse of the Mango Subtitles strikes again.

Emperor: "Ling Yufei is captured".
Mango Subtitles: "Ling Yufei is captivated".
Ling Yufei, as suggested by subtitles: "I must say I find this dungeon entirely captivating, and the torture instruments are simply divine".
🙄

Not even CZY could warm up to her, and he's known for his super expressive face. The woman could pass for a marble statue at a museum.

Apologies, I had both pages open and uploaded to the wrong one 😳. The above comment is about Royal Betrothal, not this one. I don't have any issues with the subtitles on this drama and I'm very much enjoying it.

An ice statue would had done the job exactly the same as the FL's dead pan expression, dead eyes, stiff body language and monotonously delivered lines. The kiss looked like someone had to push their heads together.

I think 'anticlimactic' doesn't even make the scene justice, it was cringe.

Emperor: "Meng Ting Hui, I like you".
Meng Ting Hui: "I like you too" [while keeping her trademark dead pan and dead eyes expression]

I'm done with this actress.

Emperor: "LIng Yufei is captured".
Mango Subtitles: "LIng Yufei is captivated".
🙄