Both are about monsters/immortal beings. Bulgasal is more action/drama focused with a much darker overall tone whereas a korean odyssey is more fluffy but still touches on subjects such as death and the ups and downs when mortals meet with immortals.