Go Princess Go (2015)

10/10 Campy Show with time travel/gender swap

10/10 Campy Show with time travel/gender swap
After seeing Oh My General I stumbled upon this Chinese web series on the internet. I was pleasantly surprised. Go Princess Go is a campy show, a strange blend of romcom, drama, and slapstick hinting to modern day rituals and topics like gender change and homosexuality. The show was taken off line by Chinese censors and came back with cuts in the original 35 episodes, leaving two alternate endings on line.
The plot: a modern playboy tries to avoid his ex-girlfriend (s) at a party and falls into a pool. He gets injured, nearly drowns, and somehow travels back in time. He wakes up in the body of a beautiful princess married to the crown prince of ancient China. Their marriage is a total sham since the prince openly hates her and shows his affection to his sister in law. The reborn princess changes everything at court though. Knowing quite well the habits of men she outsmarts many opponent, temales included. Thinking and drinking like a man, and easygoing with all the concubines, she touches their bodies at random and piques the interest of several royal princes including her own husband. Question is: how will she cope with her transsexual life when love enters her heart.
Go Princess Go has an abrupt ending, perhaps due to troubles with the authorities, but the story kept me hooked until the end. Ideal for a Sunday afternoon binge watch.

Leia Mais

Um "pastelão" Chinês

O C-drama Go Princess Go começa em um ritmo bem veloz e até o episódio 12 parece que todos estão ansiosos. Cheguei a imaginar que durante as gravações eles deveriam estar correndo de um local para outro, fazendo tudo ao mesmo tempo, por que está foi a sensação que tive assistindo, é como se estivesse tentando se encontrar e seguir um ritmo. Até passar do episódio 12, chega a ser uma tortura, parei e pensei até em não continuar, pois existiam cenas de humilhação e violência contra mulher, que me deixam irritada, especialmente quando vem com essa história de "romantizar", irrita-me profundamente, e nem me venham com essa história de diferença cultural, brutalidade é brutalidade e violência é violência, aqui, na China ou em qualquer parte do mundo.

A produção é pobre, isto não tem como negar, os cenários e figurinos entregam tudo, é possivel em algumas cenas ver o cabo de aço que suspende atores e a edição assusta com cortes abruptos e extensos, a publicidade de um medicamento estimulante sexual masculino introduzida de forma aleatória no drama, por vezes torna algumas cenas forçadas e estranhas, mas depois de um tempo, você passa a entender com parte cômica do drama e consegue sorrir com isso.

Em alguns momentos cheguei a me questionar como o drama tinha passado no comitê de avaliação para censura na China e conseguir ser lançado daquela forma, pois existem cenas explícitas de temas considerado impróprio pela censura chinesa e que existem no drama. Tudo bem que é um drama de 2015 e eu assisti 8 anos depois, porém mesmo assim achei estranho para agora e teria achado estranho na época também.

Das atuações gostei muito da Crystal, não que as outras não mereçam destaque, todas são boas, mas a dela, até porque é a personagem principal, mereceu ser mencionada, gostei da OST, na realidade vale mencionar que a produção sonora é boa, trazendo elementos importantes para entendimento e significado mas profundo em cenas, fazendo parte da história.

Vale esclarecer, que embora o drama diga ter 35 episódios, ele apresenta um outro episódio com final alternativo. Eu tive a oportunidade de assistir aos dois episódios finais, então para mim o drama acabou tendo 36 episódios, que valeram muito assistir, Go Princess Go foi o segundo drama que assisti, que tinham dois finais e eu com essa minha mente fértil, já construí uma teoria absurda mas possível, uma fanfic com a continuação e tudo ficou certo para mim. Assim, assisti ao 36 episódios do drama, sorri muito e chorei quase nada, eu não tinha muitas expetativas sobre o drama, que no geral foi bom, não me arrependi de ter assistido.

Leia Mais