I could be wrong about this, but I think there's currently not a way to add Netflix to the Where to Watch sections of drama pages. And when I pulled up a drama page just now to test and see if there was an option to add a place where you can watch it, there wasn't a way to do it, so I'm thinking this must be something done on the backend by specific people.
