Written preview for episode 9:
After being pushed out of Next Innovation by Asahina, Hyuga storms out of the farewell party. Makoto chases after Hyuga and tells him that she wants to leave with him. She gets on the back of his motorcycle and the two of them ride off. Hyuga wakes up at the beach where the sun is setting, with Makoto tightly pressed up next to him. In this awkward moment, Hyuga sees a plastic bag fly onto Makoto’s face and he laughs, staring at her.
The new President of Next Innovation Asahina faces the media and his plans for the personal file project is complimented as “the true master revealing himself”, which makes Asahina smile. The project partner JI Technology complains that the cost for the personal file project is still too high so Asahina changes the interface. He introduces the new interface at the presentation to the Ministry, and Vice Minister Fujikawa points out that Hyuga’s original interface was better, but Asahina remains unmoved.
Yoko finds Hyuga and apologizes for what her brother did. She hands him the USB containing evidence that Asahina leaked the personal lifes. Hyuga isn’t interested in that and tells her there is no need for her to apologize, because there is an idiot who wants to follow him.… Yoko hears Hyuga talk about his feelings for Makoto and it arouses her jealousy. She brings Hyuga out and Hyuga sees Asahina and Makoto casually smiling and talking with each other. Hyuga is rooted in place and stares at them………