This is a great adaptation of the first two volumes. I'll try my best to create enjoyable subs. The first episode is out at the usual places. Check my list for pointers: https://mydramalist.com/list/71gqgJK3
You can also check the most popular list for this drama on MDL "HPriest's Subbing Projects" for direct links to the two most common places for jdrama subs and my patreon at the top of the list (description), which also has the subs.
This drama has the biggest and most frustrating flaw -- it's too good yet too short! It's been years since I felt…
I know what you mean. When I first watched it while it was on the air, I dreaded the approach of the ending because of the same complicated feelings, but I couldn't wait to watch it. Unfortunately or fortunately, I can only sub about one episode a week, so people who watch along with the subs will experience the same excitement and dread week after week. :,)
Thanks a bunch! I really appreciate your work! The first episode was very enjoyable.By the way, are you watching…
I haven't yet, no. It's only on unext and they don't offer Japanese captions. I always feel like I'm missing something if I don't have Japanese captions to support my Japanese listening ability. ^^;
https://mydramalist.com/list/71gqgJK3
It left a hole when it finished airing back in fall, and now that I'm done subbing, it left another hole.
Check the most popular list for this drama here on MDL for more info.
Feel free to share your thoughts (in spoiler tags).