Reviews

Ce que nous "donne" une adaptation.

Alors il est très difficile de donner un avis sans faire de comparaison sur une adaptation quand on a vu le matériau originel ou une autre adaptation. Pour ma part, j'ai fait la bêtise de voir l'animé (et le film qui y donne une suite) avant de me lancer dans la série live (heureusement, je n'ai pas encore lu le manga !). Du coup, j'ai eu des attentes, je pense, bien trop grandes et la déception fut au rendez-vous...

Donc, pardon à tous et toutes mais je pense que je n'arriverais pas à donner un avis sans prendre en compte l'animé.

Ça commence fort avec les personnages : en effet, j'ai aimé l’interprétation que nous a offert Suzuki Jin du personnage de Ueonoyama Ritsuka mais, là déjà, je lui trouve bien moins de charisme que le personnage animé. Tout comme le personnage de Kasai Ayano (jouée par Nagase Riko) qui est dans le surjeu total, ça m'a vraiment déplu.

Ensuite, la série n'a pas de lumière. Les mises en scènes restent sombres, fades, on se croirait dans une série des années 2000. Heureusement, la production se rattrape un peu lors du concert où la scène s'illumine sous la voix de notre chanteur vedette.

D'un autre côté, le drama a su garder le même comique de situation dans les scènes plus légères pour dissiper les tensions trop âpres du scénario et c'est fort bienvenu.

Les thèmes sont toujours présents et la production remporte la gageure de tous les traiter dans ce format très rapide de seulement 6 épisodes de 25 minutes, vraiment bravo ! Le thème sous-jacent qui réunit beaucoup des autres est bien présenté : la parole libératrice. Sanari joue très bien son personnage de Sato Mafuyu dont les émotions sont verrouillées en lui, il est comme en état de choc depuis le drame de son passé. La série a très bien travaillé cette exposition.

Si on parle de parole, abordons la musique. Elle est magnifique c'est indéniable MAIS ( Gomenasai !) elle n'arrive pas à la cheville de celle de l'animé. L'OST du concert m'a soufflé dans l'animé, là où ici j'ai juste beaucoup apprécié.

Concernant la romance principale, je passerai sur le fait qu'il n'y a pas beaucoup de démonstrations puisque on sait à quoi s'attendre avec des dramas BL et japonais de surcroit, de plus, l'animé est pareil. Par contre, autant dans l'animé le rapprochement de nos leads paraissait naturel, autant ici il parait forcé comme "pour les besoin de la prod et pour faire du drame", c'est un peu dommage d'après moi.

D'autre part, les autres romances et relations des personnages plus secondaires sont laissées dans le flou et l’ambiguïté, alors oui, encore une fois, 6 épisodes c'est bien court, mais ça laisse vraiment un goût d'inachevé sur la fin. D'ailleurs, je pense que certaines scènes ou situations pourraient paraitre encore plus floues, voire difficilement compréhensible peut-être, à ceux qui n'ont pas déjà une connaissance de Given (mais ça seule une personne dans ce cas pourrait répondre à ma question).

La fin, parlons-en justement, la série se finit deux épisodes avant la fin de l'animé, là aussi, quel dommage ! J'aurai aimé qu'ils puisse rajouter un épisode ou ne serait-ce qu'un épilogue pour vraiment terminer l'histoire de nos personnages.

En résumé, si vous le pouvez, regardez l'animé APRÈS, avoir vu la série live pour l'apprécier pleinement. Je pense que dans ce sens là elle aura bien d'avantage de saveur. Pour ceux qui sont dans le même cas que le mien, je vous invite tout de même à voir la série car malgré les points négatifs que j'évoque, je n'ai pas boudé mon plaisir et j'ai apprécié de voir tout ceci dans un format aussi court : ils se sont vraiment bien débrouillés.

Maintenant, à vous de vous faire votre avis.

Read More

Primera comedia del absurdo que veo hecha en Corea

Perdón amigos, no han entendido un carajo de esta brillantes comedia de absurdos.
Llegué a esta película siguiendo a JUNG SO MIN a quien encuentro adorable, incluso desde el punto de vista sexual. Me sorprendió apenas vi la primera escena, eso de lanzar a alguien a la calle es propio de dramas tristes, pero algo ahí estaba raro, la pataleta y forcejeos de Na Young Won encaja en una comedia común, pero poner al CEO de la inmobiliaria, actuando como gangster y muy avieso, me fue indicando que aquí había algo más, luego de invitarla a comer para sacarla del medio y recibir de vuelta una bofetada, siendo el dueño de la empresa (después se sabe)
La trama sigue en situaciones disparatadas que se van superando unas a otras. La bella chica se presenta a escribir en una revista inmobiliaria y aparece el payaso que nunca desaparece, el tipo de la flauta. Aparece el dueño y un sinnúmero de personajes absurdos de comportamientos irreales, pero muy queribles. Las razones que se argumentan para las acciones que hacen NO TIENEN LOGICA ALGUNA. Hay una escena memorable cuando la bella se ARRODIKA a llora por pedon del dueño. Un disparate total.

Read More

Cupidon nous invite au voyage

Les BL qui sortent actuellement expérimentent de plus en plus vers d'autres chemins que la traditionnelle romance entre étudiants pour notre plus grand plaisir (malgré le fait que j'aime également ce genre !)

L'histoire :

Le lakorn nous emmène ici dans un vrai road trip à travers la Thaïlande, ce qui nous permet de découvrir des lieux aux paysages enchanteurs et inconnus pour les non-globetrotteurs comme moi ^^. Sous l'aspect pèlerinage religieux, on voit aussi un parcours initiatique des héros pour se découvrir eux-mêmes mais aussi pour renouer des liens qui furent brisés sous le coup de la colère pendant une période de deuil.

L'aspect surnaturel donne une touche bienvenue d'humour à l'ensemble et l'histoire de changement de corps est très bien menée et réalisée. Je pense notamment au moment où le personnage de Win (Mix), dans le corps de Lin (Jan), se rend compte qu'il a ses règles. Tous les clichés sont présents mais c'est tourné de manière si drôle sur bien des cotés que ce fut une vraie tranche de plaisir.

Les personnages :

Nous retrouvons ici nos chers leads : Earth et Mix dans un cadre aussi bucolique que A Tale of 1000 Stars mais sur une scène bien différente. Néanmoins, l'alchimie entre ces deux là est juste exceptionnelle ! Dès le premier épisode, il y a tellement de douceur qui passe entre eux ! On n'a pas de rapprochement timide à la "je t'aime moi non plus", ils s'aiment et ça se voit.

Le personnage de Korn est tout en douceur et en prévenance, il reconnait directement Win, piégé dans le corps de sa sœur, comme s'il retrouvait l’âme de son amour au premier coup d’œil. Quant à Win, je pense que c'est celui qui aura le plus évolué et apprit au cours de leur aventure conjointe. Il peut être énervant de prime abord mais il est passé par de nombreuses épreuves qui l'ont forgé d'une façon particulière, chose que ce parcours initiatique va pouvoir changer. C'est également lui, à mon sens, l'élément comique du duo, le voir manger est toujours un spectacle divertissant et amusant, je ne m'en lasse pas ^^.

La sœur de Win, Lin qui est interprétée par Jan nous offre ici un jeu superbe, elle sait montrer avec brio toutes les émotions par lesquelles elle passe, on ressent profondément ses doutes, inquiétudes et questionnements mais, à l’image de son frère dans la série, elle sait aussi être très drôle dans les situations humoristiques.

Enfin, mention spéciale pour White qui joue le rôle du Docteur Chanon / Non qu'on ne présente plus au vu de son palmarès de rôles dont le plus iconique reste Lovesicks. Il joue toujours de façon très juste bien que ses interventions restent trop rares à mon goût au vu du potentiel de l'acteur.

Certains personnages, par contre, m'ont paru mal amenés, caricaturaux, voire presque inutiles. Je parle ici, par exemple, de l'oncle Nu / Anucha (Gun) qui apparait ici comme l'archétype de la racaille de bas étage sans aucun charisme.

La réalisation :

La réalisation est bien faite, les acteurs sont bien dirigés dans l'ensemble malgré quelques faux raccords trop visibles. Je prends pour exemple la caméra qui montre une nuit sans lune la nuit du 1er jour du périple de nos héros pour se transformer en pleine lune au bout d'à peine 5 jours... Bon je suis pas scientifique mais là j'avoue qu'il y a un problème.

L'intrigue ne tourne pas en rond et le drama nous amène sans trop de détours inutiles à la conclusion. Le petites perles de sagesses énoncées par les moines que l'on rencontre sont comme des graines plantées dans le cœur de nos leads pour les faire évoluer mais on peut aussi les retenir comme des petites leçons de vie.

Enfin, les OST sont très jolies et rythment agréablement l'ensemble de la production.

En résumé, un bon lakorn qui s'en sort pas trop mal malgré ses imperfections. Ce n'est pas la réalisation de l'année mais elle a ses particularités qui donnent envie de la découvrir. Mon conseil : laissez-vous porter.

Maintenant, à vous de vous faire votre avis.

Read More

Le rom-drama le plus cute et frais de l'année

J'ai beaucoup aimé ce drama frais, drôle, romantique, avec un CL adorable.
Pas de drame, de description acérée de la société, de déchirement familiaux, de cancer, d'amnésie, .... aucun de ces clichés ici.
On assiste essentiellement à l'évolution des relations amoureuses au sein d'un service de Relations Publiques d'une agence d'Entertainment.

Les interactions entre Lee Sung Kyung et Kim Young Dae sont fascinantes. Leur alchimie est palpable et j'aimerai beaucoup revoir ce CL dans d'autres dramas.
Pour une fois, la confiance, la communication, la compréhension, sont sans faille dans ce couple. Les obstacles habituels ne sont donc pas évoqués, tels que les manigances des rivaux amoureux ou les hostilités familiales.

.... Et la principale difficulté, c'est la célébrité et le maintien d'une image au yeux du public. C'est aussi probablement une contrainte en Europe ou aux USA, mais en Asie, les stars n'ont aucun droit à la vie privée des stars : les fans, la presse, les anti-fans, les paparazzis, ... c'est une intrusion sans limite !!

Les autres personnages sont aussi bien développés, mis en vie par des acteurs de talent. On y voit donc beaucoup de jeunes acteurs qui reviendront vite sur nos écrans, je l'espère.

La réalisation est rapide, avec de jolies images et des cadrages soignés.
Les OST sont bien.

C'est donc un excellent drama, addictif, frais, drôle, que je reverrais avec plaisir pour les OTP très cute et un CL fascinant.

Read More

Melhor palavra pra descrever após terminar esse kdrama é "WOW".

Como disse no título, a melhor palavra pra descrever esse kdrama após terminar é "WOW".
A atuação de cada um dos personagens é perfeita, a maneira como após terminar um episódio você já sente vontade para c omeçar o próximo... essa é a melhor sensação.
O final ficou bem aberto... o jisoo e a gyuri podem ter conseguido fugir, MAS o kitae ainda estava lá... desmaiado, mas estava. O jisoo estava muito ferido, então a gyuri não iria conseguir carregá-lo sozinha, muito pode ter acontecido.. também podemos ver aquele bichinho dele sendo alimentado no final, me pergunto se eles (Jisoo e Gyuri) conseguiram fugir. Enfim, ao todo, esse kdrama é INCRÍVEL!!!!! valeu muito a pena asssitir, recomendo

Read More

Sólo para pasar e tiempo

La historia no es una gran novedad pero es suficiente para pasar una hora entretenida. Se pueden aprender tips interesantes de maquillaje. Pero no pretendas mucho más que una historia de una chica que tiene autoestima baja, que trabaja en una empresa de maquillajes pero no sabe hacerlo sola, y un grupo de mágicos maquilladores que la ayudan en esa tarea. ......................................................................................................................................................................

Read More

Une adaptation qui mérite d'être vue mais que je n'ai pas su finir ^^'

J’ai commencé ce drama car il s’agit d’une adaptation du drama chinois « Go Princess Go » que j’avais littéralement adoré ! (J’avais tellement ris devant que cela aide pas mal =D ! Ce drama est un gag à lui tout seul !) C’est donc tout naturellement que je me suis tournée vers ce drama inspiré de la version chinoise.

Parlons un peu de cette adaptation :
• L’histoire débute comme la version chinoise : un donjuan, qui tombant dans une piscine, finit par être transporté dans le corps de la future reine d’une autre époque. (Bien que le contexte de la vie du héros soit bien différent entre les deux versions, on donne dans cette version une dimension politique en le faisant travailler à la Maison bleu.)
• Les réactions au changement de corps sont aussi hilarantes dans une version que l’autre ! (J’avoue que j’aurai du mal aussi si je me retrouvais dans un autre corps et encore plus s’il s’agissait d’un sexe opposé au mien.) Bien sûr, notre héros garde ses bonnes vieilles habitudes, il est donc grossier et dragueur. (Je trouve que le côté dragueur était bien plus mis en avant dans la version chinoise mais ce n’est pas vraiment dérangeant puisqu’il se tape assez la honte dans cette version aussi x’D)
• Dans cette version, la dimension politique dans le présent comme dans le passé est beaucoup plus présente… J’avoue avoir parfois grincé des dents à cause de ça car je déteste vraiment la politique et ici elle était VRAIMENT trop présente à mon goût. Cependant, l’histoire étant tellement entraînante que je suis passée au-dessus.
• La relation entre le roi et la reine est sans doute ce que je préfère dans ce drama. (Comme dans la version chinoise d’ailleurs, c’est leur relation qui apporte toute la dimension gag du drama mais également la douceur.)

Cet avis a été rédigé au cours de mon visionnage qui remonte à plusieurs mois. Je pensais pouvoir le finir mais finalement après m'être spoiler la fin, j'ai réalisé qu'au lieu de me prendre la tête & me forcer à le finir, je devrais passer à une autre histoire ^^. (Ce qui est assez drôle quand on sait que j’ai fini la version chinoise qui a une fin, à mes yeux, bien pire que la version coréenne x’D !)

Read More

Ainda não entendi o motivo dos capítulos 29 e 30.
É uma comédia que faz rir por causa da improbabilidade das situações e das interpretações exageradas dos atores, principalmente, do protagonista masculino.
A história é absolutamente sem nexo. As atuações não são ruins, mas também nada de extraordinário.
A edição do drama é confusa, as cenas anteriores a abertura, no geral, se repetem durante o capítulo. O uso de cenas de recordação é um tanto cansativo, mas nada se compara aos dois últimos capítulos, pois ficaram absolutamente desconexos da sequencia do drama e enfadonho, pois todas as cenas já haviam sido utilizadas no decorrer do drama. Se pararmos no capítulo 28, poderia dizer que o drama nem é a pior comédia, mas com a adição desses dois últimos capítulos ficou forçado.

Read More

Très bon drama, plus familial que romantique, même si le CL est très attachant.

STORY :
Les relations familiales sont bien décrites, dans leur complexité, leurs contradictions, leurs jalousies, leurs blessures. Certains commentaires insistent sur l'égoïsme excessif du frère, sur le comportement abusif du père,... mais désolée, c'est malheureusement réaliste, et les traumatismes liés à un traitement injuste/amour inégal au sein d'une fratrie de la part des parents, sont monnaie courante.
Mais :
- la partie située en Afrique est sur-réaliste :) :) On peut se demander si le réalisateur a jamais mis les pieds en Afrique... Tous les clichés sur l'Afrique sont présents (sauf que la population est majoritairement non africaine) : le désert, la tempête de sable, l'avion de Saint Exupery, l'amoureuse seule capable de trouver son lover, ... et toutes les images sont tournées sur fond vert ou avec des effets numériques low-cost.
- la partie Thérapie anti stress après la crise avec le père va aussi faire rire les vrais thérapeutes. Si c'était si simple de guérir des traumas liés à l'enfance, à quoi serviraient les cliniques psy ???

ACTING
Les acteurs sont TOUS excellents, subtils, et donnent vie à leur personnage avec beaucoup de finesse.
J'aime beaucoup les 2 leads (dans tout ce qu'ils font) et j'apprécie qu'un chirurgien et une pilote d'avion, ne soient pas interprétés par des acteurs qui ont l'air d'avoir 20 ans :) C'est ce CL qui nous tient en haleine devant notre écran.

TECHNIQUE
Le rythme est soutenu. Il n'y a pas trop de flashback. La caméra s'attarde un peu trop sur les moments émotionnels (sans doute pour plonger le spectateur dans l'émotion ;) mais c'est parfois agaçant.
Par contre, 44 épisodes c'est trop ! L'histoire aurait pu être racontée avec 10 épisodes de moins, sans rien perdre de développement.
Les OST sont bien adaptées sans être mémorables.

Conclusion : Un très bon drama familial, assez réaliste et bien construit.

Read More

Absolument génial !!!

J'ai adorée ce drama du début à la fin. Même s'il y avait des clichés, j'ai passé un excellant moment en le regardant. Les deux personnages étaient génial et j'ai trouvée qu'il y avait beaucoup d'alchimie entre eux. Enfin un personnage principal féminin qui a du caractère du début à la fin et qui ne se laisse pas faire.
J'ai aussi beaucoup rigolé en le regardant et la romance était tout simplement génial ! Je ne m'attendais à rien en le commençant, je voulais simplement regarder un drama sans prise de tête après un drama historique et j'ai était agréablement surprise de ce drama.

Read More

Déçu

J'avais vraiment apprécié le début du drama (même si c'était cliché par moment, c'était divertissant.). Notamment, le personnage principal masculin, les deux amis et la grand-mère m'ont plut. Par compte, j'ai fini par détester le personnage principal féminin. Elle voulait qu'il lui dise tout de lui, alors qu'elle continuer à lui mentir effrontément ! Vers épisode 17 , elle aurait pu tout lui révéler. Mais non elle choisit de se taire et de le prendre pour un idiot. C'est une erreur du scénariste selon moi, car cela m'a enlevé toute empathie envers le personnage. Et surtout cela n'a pas de sens, parce qu'en lui disant la vérité, le malentendu aurait était fini. Du coup, j'ai même pas pu apprécier les moments romantiques de la fin tant je les pris en grippe.
Vraiment dommage car cela partait bien pour que j'aime ce drama.

Read More

Anya, c'est elle !

Exploiter les enfants, de surcroit, quand ils sont âgés d'à peine cinq ans, est un véritable scandale, me direz-vous. C'est aussi ce que pense les producteurs du mignon petit Yoru Drama de la NHK KanaKana. Dénonçant le profit que tire son horrible looser d'oncle des pouvoirs psychiques de Kana-chan, en l'emmenant avec lui dans les tripots mal famés. Mais dans le grand Vortex que constitue le showbiz, cela raisonne avec l'exploitation de leur part de la Kawaititude dégagée par Kato Yuzuna. Cette très (trop) jeune actrice d'effectivement ... 5 ans. Si on imagine à quel point cela doit être difficile de tourner avec des enfants, imagine-t-on à quel point cela doit être difficile pour eux de tourner au rythme des dramas asiatiques. Je n'ai pu m'empêcher de regarder le site de Theatre Academy, l'école-agence de cette jeune actrice, afin de voir comment fonctionne le recrutement et la formation des tout petits. Et le Japon ne cessera jamais de m'étonner, en voyant que l'on peut déjà y inscrire et donc y former des… bébés. Mes chers parents, pourquoi éduquons-nous nos enfants ? Pour leur épanouissement ou notre fierté personnelle d'avoir un acteur, un pianiste, ou un nageur d'exception dans la famille ?

Mais peut-on vraiment être outré plus de quelques secondes quand on admire la performance de Kato Yuzuna. Solaire est un petit mot, "Kawai" est galvaudé et "tellement pro" raisonne péjorativement, après mon commentaire d'introduction. En effet, tout comme l'ex-Yankee, joué par Maeda Gordon, vous aurez l'irrésistible envie de la kidn... l'adopter. Mais n'ayez crainte, on assiste, en réalité, à un classique Yoru Drama de la NHK. Mignon, pas prise de tête, idéal pour faire de beaux rêves. Les bonnes manières et les bons sentiments sont du côté des héros. La rédemption facile d'ancien bad guy, face aux méchants toujours méchants, mais plus pour longtemps, vous donnera peut-être la nausée tant cela sent la guimauve. Mais les personnages sont immédiatement attachants et le duo Ex-Yankee/Petite Orpheline fonctionne à merveille. Loin évidement dans la production et le réalisme de film d'auteur comme l'été de Kikujiro, ce drama nocturne de 15 min, donne à réfléchir et donne fois en l'humanité comme il se doit.

Bien évidemment, il énervera, par ce jeu d'acteur notamment du héros interprété par le beau Maeda Gordon, trop basé sur les tics de visage comme il se doit au Japon. La comedia del arte, dans toute sa splendeur. Mais les aficionados en feront fi. Surtout que le naturel de Kana-chan, tout comme sa diction, particulièrement lors des voix-off, sont vraiment excellents. Mignonne et même drôle. Et des voix-off, il y en aura, tant le scénario tourne autour de ce pouvoir surnaturel qu'elle a de lire les pensés. Rien de nouveau, me direz-vous. Scénario classique d'un manga qui n'en est sûrement pas moins, vu la non-adaptation en anime. Il faut dire que dans le genre humour-action et petite fille mignonne télépathe, Spy x Family a placé la barre très haut. Et même si l'adaptation de Kanakana en drama est intéressante, plausible avec quelques effets spéciaux qui font rire par leur cheap. C'est une adaptation en live de Spy x Family que j'attends. Peut-être plus pour longtemps vu le succès de l'anime x manga. KanaKana, un drama non-prise de tête, qui fait son Job et dont on se souviendra pour avoir révélé une future Star, j'en suis sûr.

Read More

gaya sa pelikula !

estava com medo de assistir mas a história me deixou completamente apaixonada por eles ! a mistura de emoções foi incrível - é diferente da maioria dos bl ' s já que retrata a descoberta da sexualidade & também a aceitação . . . assuntos que merecem aparecer mais em bl ' s, porque é a realidade de nossa comunidade lgbtqia +

um bl que você pode assistir sem medo , não tem cenas sexualizadas e também aquele drama insuportável - é um bl que transmite suas emoções de uma forma tão real que retrata ao público os sentimentos do personagem . . . assistirei mais e mais vezes porque estou completamente apaixonada pelos meus garotinhos !

Read More

Shooting Stars: Uma história boa, porém fraca!

Quando vi o teaser de Shooting Stars me senti ansioso pra assistir por ser uma premissa clichê que eu aprecio muito e realmente nos primeiros episódios consegui ficar bastante entretido. No entanto, ao passar pelo lançamento dos episódios me desanimei totalmente, me vi sendo conduzido a acompanhar uma história que é composta por um certo compilado de situações e problemas que artistas e sua equipe passam. Dessa forma, a história do drama usa de um clichê que ainda consegue se sair bem, mas no caso de Shooting Stars é mal aplicado.
O elenco conta com alguns nomes bastante fortes e conhcidos na Coreia que em parte conseguiram trazer uma atmosfera divertida, porém, prejudicada por algumas atuações que deixaram a desejar pelo forte uso de estereótipos que cada vez mais se satura na indústria dos k-dramas. No sentido do romance alguns casais chamam a atenção e outros se formam de maneira tão mal executada que você se questiona o que se passava na cabeça dos escritores e roteiristas.
Portanto, Shooting Stars é assistível e até certo ponto fofo, entretanto, peca por não cosenguir sustentar uma narrativa que prenda mais a atenção daquele que está do outro lada da tela e que se resolve muito rápido deixando para os capítulos finais um certo aglomerado de situações românticas que uma hora são fofas e outra são desnessárias por justamente mostrar que o drama já não tinha mais muito o que contar. Dessa forma, se você busca por uma história que opta pela previsibilidade e por cenas românticas que se envolvem pela comédia acredito que Shooting Stras seja o que você procura! Minha experiência com o drama não foi das melhores e muito provavelmente não sentirei vontade de reprisar, mas mesmo assim não posso julgar e dar uma opinião sem pensar por outras perspectivas.

Read More