Haeju:
Bromance is cute and funny
Love me if you dare is okay, if you skip female lead parts
Totally agree with Love me if you Dare :D
You have a lot to pick from! I would start with Just Between Lovers and Another Miss Oh. I loved loved loved Another Miss Oh. Right now I'm finishing Between Lovers and it's a very deep, touching story. Very good with pacing. The next one I would chose would be Sassy Go Go and Weightlifting Fairy. Both cute and sweet. Personally liked My Mr Mermaid and since you recommended a cute and funny show, you might like this one even though it wasn't a masterpiece.