I'm watching it on VIU because on VIKI (not available in my region) as well as YouTube. and idk why on VIU it…
Every Chinese show is dubbed due to the wide range of regional accents. It's noticeable in most productions unless it's a high-budget series, which usually handles it better.
it's already popular. the least u can do is stop fearmongering
You’re not the only one who wants that, even the production team asked them to take the videos down and stop pushing it on Douban, but they just won’t listen. It’s like they don’t care how damaging this could be.
it's already popular. the least u can do is stop fearmongering
The producers have already voiced their concerns, but people just aren’t listening. They keep distributing it on Chinese platforms, which is extremely risky. Posting on international platforms isn’t the issue ... we can share as much as we want there. But if people keep uploading it to sites like Douban and Bilibili, it’s not just going to hurt the show, it could seriously impact the actors’ future careers too.
The subtitles for episode 6 were really bad on gaga, is it better on YouTube? Because for example after he hit his head against the door frame, he said something like "I shouldn't have gotten drugged" but he was talking about applying medicine 😭
How the fuck am I supposed to survive waiting a week between episodes for two whole months? They’re gutting me in installments, leaving me twitching on the floor with just enough serotonin to crawl back for more. I'mma die 🤡
Wei used to speak to Yue like he was holding something fragile even when she spat insults in his face. But now he answers her with poison in his throat. There is no softness, no patience left. Just pure, blistering contempt. And he doesn’t even realize the real reason why that is...he's angry because she’s close to Chi Cheng. That she gets to orbit the person he’s burning for, not because she broke up with him.
Chi Cheng can dig his fingers into Wu Suo Wei’s ass hard enough to make him wince, but the moment he hurts him outside of sexual tension, even by accident, like when Wu hit his head against the doorframe, he freezes. Panics. I think it shows how Chi Cheng's cruelty is only permissible with his dao bao when it’s dressed up in desire 😭
Can we finally stop promoting illegal sites like it’s something to brag about? Not everyone can afford legal streaming and that is okay, but that doesn’t mean you need to parade it around like you’re doing something clever. You're literally disrespecting the actors, crew, and everyone who put in real work.
apparently (according to tiktok) when they were biking in the field chi cheng said “you brought me here to have…
On gaga the subtitles are alot more accuarte because they translated it right there, same with the scene at the hospital where he said "If I am fucking you now" on youtube it translated to "if im attending"
Okay but Wu Suo Wei’s gay panic is so off the charts I swear he’s setting off alarms in three different time zones...never seen a man fold faster at homoerotic tension LMAO.
This can't be healthy 😭