Reviews

C'est dans les vieux pots…

Peut-on attendre quelque chose de frais, voir d'originale dans une série prenant place dans un commissariat en 2022 ? La réponse est clairement non si on regarde d'un air détaché les premiers épisodes de Keishicho Outsider. Énième réinterprétation du mythe des détectives fringués comme des malfrats, mais ayant un cœur et un intellect gros comme ça. Ne prenez pas vos jambes à votre coup tout de suite, car plusieurs points de vigilances m'ont fait tomber sous le charme de cette série à la fois désuètes et hommage à des séries de Keishicho(u). Loin donc d'un manque de respect au genre.

Des jeux de mots douteux et des quiproquos seront légion dans ce drama. Ce moquant à la fois des accents de la campagne, des gents du peuple, du langage des jeunes et des vieux à la ramasse. Toutes les "subtilités" destinées à nous faire rire par ce petit côté "beauf"seront difficiles à comprendre pour qui ne maitrise pas la langue du peuple, mais le jeu d'acteur aidera beaucoup. Non pas qu'il soit particulièrement bon, mais plutôt, particulièrement surjoué pour renforcer ce côté campagne. Alors même que l'action se passe à Kumamoto, la plupart des protagonistes, viennent de différentes régions et apporte leur lot de spécificité. L'humour apparait souvent du fait des affrontements de personnalités. Certains trouveront la mise en scène comme le reste trop lourd à digérer, mais il faut voir ce drama réellement pour ce qu'il est. Un moment de détente en famille, non-prise de tête, un peu comme si vous regardiez les films français Taxi. Chacun rigolera ou trouvera ça débile pour une autre raison. Les gents bien de la ville se moqueront des bouseux et les autres apprécieront ce côté plus chaleureux des relations, non aseptisées et plus spontanées.

Pour ma part, c'est le plaisir de voir jouer ensemble un lot d'acteurs que j'apprécie énormément qui me fera accrocher à la série. Nishijima Hidetoshi qui casse une image toujours propre sur lui, mais qui garde ce côté lunaire en Détective Yankee complètement à côté de la plaque avec le monde moderne. Son partenaire en la personne de Hamada Gaku cachant un lourd secret (aurait-il la tête à cela ?) en censé être son antagoniste, par son sérieux et son calme, mais rien n'est si simple, heureusement.

Le premier épisode beaucoup trop brouillon, par une mise en scène se voulant dynamique, mais perdant entièrement le spectateur, décevra un peu. Des personnages à gogo, loufoque, certes, mais sans lien bien expliqué et présentant les femmes comme étant très secondaires nous noient rapidement. J'attendais de voir Kamishiraishi Moka (Adieu) beaucoup plus vite et d'une manière bien plus subtile que la fille du commissaire tout juste diplômée de l'école de police placé là par son père. Mais son rôle, dans la suite, prend une importance inversement proportionnelle à sa présence dans cet épisode. Elle fait même complètement oublier nos deux partenaires qui se fondent finalement dans une équipe qui n'a plus rien de faire valoir à nos deux détectives. La série devient donc chorale. Hommage à toutes ses séries faisant la gloire du travail en équipe de la police métropolitaine, plutôt qu'un énième "Arme Fatale".

Chaque personnage à ses défauts, surexploité par la mise en scène. Hamada Gaku est suspect avec son front trop dégagé, assez pour faire apparaitre la sueur du mec qui a tout à cacher. Nishijima Hidetoshi est décalé avec son temps, fan lui-même des vielles séries policières, qui au Japon comme ailleurs ont été longtemps trop nombreuses à la TV. Les jeunes ne peuvent pas s'en souvenir. Kamishiraishi Moka est exubérante et c'est finalement comme ça qu'on l'aime. En faisant trop avec son skill théâtral, loin d'être lourde, on se surprend à attendre ses interventions. Si elle a toujours joué parfaitement ses rôles dramatiques, en premier rôle comique, elle s'en sort avec panache. Mais, soyons honnêtes, c'est bien en chanteuse qu'elle est la meilleure.

Finalement, d'une série basique de commissariats, on peut en tiré du plaisir, certes un peu honteux, mais ne le boudons pas. La détente et la joie de vivre qu'amène la série loin de tout réalisme policier (visez plutôt la série des Ishi no Mayu pour cela) est indispensable au regard de l'actualité. Et ce poncif des journalistes que je viens d'écrire n'est pas du tout démodé. Tout comme ses séries policières aussi vielles que la télévision. C'est en tout cas ce que j'aime à penser à mon âge avancé.

Read More

Romcom femminista

Romcom pseudostorica in 24 episodi da circa 30 minuti, che racconta le vicende dei regnanti di due città in lotta da generazioni. Il governante di Muxi ha avuto solo una figlia, Ye Zhao Nan, e l’ha spacciata per maschio, riuscendo a farle ereditare il trono alla sua morte. Ma le trame del generale per ottenere il potere la spingono letteralmente fra le braccia di Liu Xuan Ming, il signore della nemica città di Xuanyue. La caduta da un dirupo le fa perdere la memoria e un trio di improbabili spie la battezza Sanmei spacciandosi per la sua famiglia, con l’intento di farsi aiutare da lei a uccidere Liu Xuan Ming. Va da sé che, essendo i due i protagonisti della storia, invece di uccidersi a vicenda si innamoreranno.

Già da questa brevissima sinossi si comprende che la storia è composta in buona parte da cliché del genere: città nemiche, ragazze travestite da maschio, dirupi, perdite di memoria… Poco di nuovo sotto il sole. Il drama tuttavia si lascia guardare senza opporre troppa resistenza, perché, a patto di essere di bocca buona, è denso di situazioni divertenti, con toni spesso farseschi. Non mancano effetti sonori come miagolii, latrati e ruggiti. Bisogna però, lo ribadisco, essere di bocca buona: la comicità verte a volte su argomenti corporali, peti e in un caso escrementi volano da tutte le parti. C’è perfino un arco narrativo che dura per più di un episodio in cui assistiamo a humor sugli olezzi che provengono da una bara, e nientemeno ci mangiano sopra. Insomma, siete avvisati. Eppure, nonostante questi minus disgustosi, ma tutto sommato non troppo frequenti, la comicità e le situazioni oltre il limite dell’assurdo contribuisco al successo dell’operazione.

Da notare la scarsa presenza di fanservice per gli uomini, mentre assistiamo invece a molti “momenti torso nudo” maschili, anche a sproposito. E se il povero Yan Zi Xian, protagonista maschile, riesce spesso ad interpretare con successo una sua personalissima versione di uno spaventapasseri, Parker Mao, interprete del generale ribelle, esprime una fisicità decisamente più consistente e molto più attraente agli occhi. Peccato che spesso lo abbiano unto troppo, distruggendo parte del risultato.

Ora, dobbiamo dirlo chiaro: la logica in questo drama è pressoché inesistente, bisogna prendere le cose come sono, senza cercarvi chissà quale verosimiglianza. E’ una serie messa lì per farci ridere. In apparenza. Perché invece, e senza neppure camuffarlo troppo, viene portato avanti un discorso femminista forte: la protagonista dimostra a ogni piè sospinto di essere perfettamente in grado di fare quello che farebbe un uomo. E’ forte nel corpo, nello spirito e nell’intelletto, senza sentire bisogno di dimostrare la propria forza aggredendo qualcuno. Si difende, quando serve, senza malignità ma con decisione, e lo fa in proprio, senza tema di sporcarsi le mani. E in quanto a strategia, non ha rivali. Nel contempo, ci ammanniscono anche più di un discorsetto sui gloriosi benefici del comunismo (ovviamente senza nominarlo). Ma tant’è. Quante volte abbiamo sentito la tiritera del grande sogno americano e dell’immensa bontà degli USA che difendono la libertà del mondo? Non rispondetemi, era una domanda retorica.

Gli attori sono stati molto bravi. Specialmente la protagonista, Zhang Yue Nan, ha saputo interpretare il suo ruolo con una mimica facciale decisamente accattivante e un portamento potente. Un vero mastino, trasudante autorità e determinazione: nessuno potrebbe non riconoscerla come padrona del suo destino, ma anche nelle parti più dolci o dolorose ha saputo centrare l’obiettivo. Yan Zi Xian, protagonista maschile, si è difeso molto bene, ma senza essere all’altezza della sua compagna, non per demerito suo, ma perché il ruolo femminile era decisamente più interessante. Parker Mao, il generale ribelle, ha reso il suo personaggio con grande fisicità. Peccato gli abbiano imposto delle terribili risate, come spesso accade in questo tipo di drama. Stesso destino prescritto a Fan Wei, che interpreta magistralmente due gemelle psicopatiche, fin quando si affida ad una mimica facciale decisamente inquietante, ma che distrugge l’ottimo effetto appena è costretta a prodursi in risate raccapriccianti… e non per l’orrore. Il cast in generale ha recitato molto bene, tenuto conto che si tratta di una commedia, e del tipo di commedia che è: se alcune parti sono esageratamente calcate, possiamo tranquillamente ritenere che sia una scelta registica, e non ci sta neppure male.

Nonostante non si tratti di un drama ad alto budget, costumi e ambientazioni sono più che dignitosi e, per quanto non numerosi, sono comunque sufficienti a dare una buona impressione. Il commento musicale fa il suo dovere, pur senza brillare. Insomma, in generale si tratta di una produzione gradevole, adatta a qualche ora di svago senza troppe pretese. A volte è meglio uno spettacolo dichiaratamente sciocco rispetto a uno che si prende troppo sul serio e non centra l’obiettivo.

Da segnalare che, dopo i titoli di coda, ci lasciano intendere che potrebbe esserci un sequel. Il condizionale è d’obbligo, considerato quante serie necessiterebbero di una continuazione, senza mai ottenerla. Ad ogni modo, la storia è finita, e bene, anche così com’è. Ignorate gli ultimi secondi, e andrà bene così.

Read More

PERFEITO

Que temporada PERFEITA!! Achei que não ia ter um único momento de alegria e felicidade tranquilo entre esses casais, no geral.
A produção está impecável, o roteiro MARAVILHOSO, as músicas... tão lindas e perfeitas quanto antes (adicionei todas as músicas na playlist), as cenas de ação lindas lindas lindas (chorei com a parte do ovo do dragão), o plot... meu deusssss o que foi aquilo???? tudo foi maravilhosa demais.
Amei as referências entre esses personagens nessa segunda parte. As lembranças do primeiro encontro deles na primeira parte sendo repetido novamente... lindo lindo lindo. A parte da naksu e da troca de corpos foi algo confuso no início, mas conforme os episódios foram se passando e a gente foi vendo mais como que isso aconteceu e ficou fácil entender o que rolou.
Amei a evolução desses personagens. Amei a mudança de visual de uns, chorei com a de outros. Fiquei feliz com a morte de uns personagens ai, chorei com a morte de outros.
Sério! Vai ser difícil demais algum dorama me surpreender e me prender tanto quanto alquimia conseguiu fazer. Recomendo horrores.

Read More

Cuando los sueños de cumplen

Una historia contada desde la sensibilidad, en el saber que en nuestro paso por este mundo debemos al menos una vez hacer algo que nos apasione, que nos motive, que nos haga creer que vale la pena. El señor Sim tiene 70 años y decide aprender ballet y eso le permite una nueva forma de ver su vida, pero esta decisión no solo lo atraviesa a él, sino también a quién será su profesor de danza, a su esposa, a sus hijos, a su nieta... Todos ellos aprenden algo al ver el esfuerzo por lograr este sueño.
Hermoso, realista, sensible y crudo por momentos. Navillera es sin dudar una de las historias más emotivas que vi y que se quedará conmigo mucho tienpo, directo a mis favoritos.

Read More

Fui surpreendida

Apesar de não ser o meu tipo favorito de drama (prefiro BL), eu gostei bastante do plot. Ainda não conhecia a banda, os membros são belíssimos, as músicas também.

O roteiro não é previsível, a cada episódio uma nova reviravolta faz com que o suspeito mude, e até mesmo quando percebemos o verdadeiro fantasma, por vezes duvidamos, tão boa é a suspense que colocaram nessa série.

O plot traz a questão do valor da amizade, de não invisibilizar as pessoas, e mesmo deixando algumas questões em aberto, fica claro que existe uma analogia sobre qual a reação das pessoas dependendo da forma como tratamos as pessoas na vida real.

Como se tratam de idols da música, não esperava uma atuação tão boa, mas me surpreendi, eles foram muito bem, e com certeza indico essa série.

Read More

Una comedia romántica digna de maratonear

«Cuando estamos enamorados, estamos en nuestro estado más puro».

Es el drama perfecto para relajarte y disfrutar sin tener que meditar tanto o sufrir eternamente junto a los personajes. Por supuesto, hay conflictos de vez en cuando, pero, o son tratados desde la comedia o no duran demasiado.

El romance hace aletear a tu corazón y no es nada más porque el elenco sea hermoso. La pareja principal encaja de maravilla. Tienen una conexión muy natural y acogedora. Se ablandan mutuamente, sin que la protagonista pierda la ferocidad que la caracteriza.

Entre broma y broma, se critica la visión negativa e hipócrita de la sociedad coreana sobre las mujeres que viven libremente su sexualidad. Ese un plus agradable para la historia.

Recomendado si amas los clichés románticos, relaciones que inician con enemistad, mujeres patea traseros y hombres que se enamoran primero y más intenso.

Read More

Film Terbaik Korea Klasik

Film klasik Korea terbaik yang saya tonton setelah "Jewel in the Palace" (yang kelemahannya tidak berhasil menciptakan romantika pada pasangan tokohnya), yang pada "Faith" tercipta dengan baik sekali. "Faith" adalah sebuah karya besar yang saya heran mengapa tidak meraih box office? Keseluruhan film terjalin menjadi rasional- yang agak sulit karena dibangun dari ketidakrasionalan lintas waktu- yang menjadikannya logis, sangat indah, sangat menyentuh, pasti karena kerja keras orang2 di belakangnya, terutama sutradara Kim Jong Hak & penulis naskahnya song Ji-Na. Perpaduan keduanya menghasilkan keutuhan film yang begitu memukau. Indah sekali!

Simpati mendalam setelah mengetahui bahwa Kim Jong Hak, sutradara hebat, mengakhiri hidupnya setahun setelah meluncurkan karya besar ini, dengan begitu banyak pertanyaan: apa sebab? Mengapa tidak seorang pun yang membantunya mengatasi masalahnya saat itu? Korea kehilangan sutradara besar yang mampu merangkai kisah dengan logis namun juga penuh dengan detail pendukung dengan begitu peka & indah.

Saya pikir dengan ketiadaan Kim Jong Hak, Song Ji-Na kehilangan partner untuk menghasilkan film sebaik ini.

Baby Ahnan

Read More