oh, specifically the part with watered t-shirt :D ty again
In some way korean language seems closer to my language than to english language (which made me insanely happy of course). Also I have good command of my language (not always producing it) english language (not always producing it) and analysis and analysis of language/s. And I have an irational reasons to give this some time and efforst to ponder over and understand. But I did some digging out and I see what you mean by korean being highly contextual language. The way it omits pronouns is so adorable! 🥰 And the way the *I* was stressed in the series in *that* scene - mmm, i appreciated it even more so.
oh, specifically the part with watered t-shirt :D ty again
yaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyy! 🤩🤩🤩🙏🙏🙏ty, ty, ty! And yes, that will be probably first part of it, i want to play with it a little. i saw 2-3 translations of the scene and both in my brain are about something slightly different, so i wanted to check out and analyze original material first 🌷🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏
oh, specifically the part with watered t-shirt :D ty again
Thank you very much but I wanted a transcription of the original Korean language because exactly how you have written it - the translations of what was said in the scene differs and it does not leave me calm and in peace. So I wanted to create theories before today's episode what was meant by what was said (interpretations) of the scene. But thank you very much I really appreciate your effort.🙏
yeah I'm afraid to check instagram and other social networks now... how they have all those sneak peaks?!
I have heard that it aired already in Korea I just I'm not sure whether only the first or even the second episode for this week, that is why and I am going to check out the next replies to you. Maybe I will know more I just caught something about China also it's absolutely up to me I am to be blamed for this I absolutely forgot this exists. I did not Put 2 and 2 Together, I I never had to deal with spoilers Before as I was not using přívěsly Instagram to make me desight which series to start first but now i have many series acumulated and I went there to kill the time in between to check out which series should I start first, to wait for Prosecuter. Only to be flooded with Prosecutor's spoilers.🥴😭
did u watch the previous projects though? Thundercloud Rainstorm (2025), Ball Boy Tactics (2025)?
It may be rhe effect of watching it now, but I feel like this is better. But it's still worth checking out because I feel like the first couple of these led to how good is this one and it's definitely something out of ordinary among Korean series. The clues they are going to be good. But as I have heard we are going to have (I believe) 3 more series, that are going to be with like 2 months in between till the end of this year, so even if you don't like the previous ones that much and you like this too much, maybe they are going to even improve in the future 3, yaaay.
ALSO: ⚠️MAJOR COMPLAINT⚠️. I was existing through weeks since this started, waiting patiently and diligently for thursdays. AND NOW, ALL OF A SUDDEN, EVERYWHERE WHERE I GO BROWSE AND PATIENTLY WAIT (Instagram, Twitter) is FULL OF FREAKING SNEAK PEAKS - WHAAAT HAVE U DOONEEEE????!!!! 😭😭😭😭