Redirect delay

On the website, noticed there's now an inevitable 5s delay before mdl redirects to the streaming service. Surely this is a temporary change, right? May I know what the objective here is? If it is indeed essential, would rather have a button to click through to the external website than wait 5s every time...