Namkoong Min sorozatai magyar felirattal és online

A történet kezdetekor Bong Woo Ri (Kis Mi Sook) egy 9 éves vidám kislány, akinek se neve, se édesapja nincs, az édesanyja pedig süket-néma. Barátja és később apja lesz Bong Young Gyu, egy értelmi fogyatékos, 40-es éveiben járó férfi, aki idős anyjával és fiával, Ma Roo-val él együtt. Egy tragédiát követően a kislány egyedül marad apjával és a nagymamával, Ma Roo pedig otthagyja a családot. Mindeközben Cha Dong Joo nagyapjával, anyjával és mostohaapjával él együtt, s a család egy nagy cégcsoport tulajdonosa. Egy alkalommal Dong Joo és Woo Ri találkoznak és barátokká válnak, azonban egy tragédia elválasztja őket egymástól. Ezen tragédia pedig a nagyapa halála, melyhez a mostohaapának is köze volt. Dong Joo, aki tanúja volt az esetnek, balesetet szenved és megsüketül. Azonban erről csak kevesen tudnak és mint halló ember tér vissza évekkel később, hogy mostohaapján revansot vegyen. Persze a fiatalok útja újra keresztezi egymást.

Ismertetőt írta: timbo

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/can-you-hear-my-heart

Bájos történet egy anyagilag és érzelmileg is padlón lévő, tehetséges divattervező lányról, Han Se Kyung-ról, aki, mint ahogy a mesebeli Alice Csodaországban, úgy csöppen a felső tízezer ismeretlen, csillogó világába. Először csak feltételt nyer egy neves céghez, később összehozza a sors egy különc milliomossal, Cha Seung Jo-val, akit sokáig titkárnak hisz. Han Se Kyung megelégelte a szegénységet, boldogtalanságot, feladja a tiszta szerelemben való hitét, és úgy dönt, mostantól "rossz" lány lesz, akinek egyetlen célja, hogy gazdag férjet fogjon magának. Ebben "jótanácsokkal"egy volt iskolatársnője segíti, aki egykor hasonló cipőben járt, míg be nem házasodott egy gazdag családba. Tervében Cha Seung Jo is sokáig támogatja, segíti, nem sejtve, hogy valójában ő a lány célpontja.

Ismertetőt írta: vajandi

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/cheongdamdong-alice

Felirat és online https://forum.ezoritusubs.com/viewtopic.php?f=11&t=42

A koreai 2002-es labdarúgó világbajnokság idején kezdődik a történet. Korea nemzeti válogatottjának sikerét nagy lelkesen ünnepelve, Jang Gook(Lee So Yeon) és Yoo Joon Soo(Nam Goong Min) egy ágyban tölti az éjszakát. A két középiskolás fiatal nagyon kedveli egymást. Az éjszakai kaland után Jang Gook teherbe esik. Szeretnének összeházasodni, de mivel Jang Gook balesetben elveszíti a babát, a két család nyomására szakításra kényszerülnek.

Jang Gook az Egyesült Államokba költözik, és Jang Dal Rae-re változtatja a nevét. Az arcát is plasztikáztatja. Amikor 12 évvel később Dal Rae visszatér Koreába, találkozik Joon Soo-val, és újra belegabalyodnak egymás életébe, bár a férfi nem ismeri fel.

Ismertetőt írta: lintka

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/wild-chives-and-soy-bean-soup-12-years-reunion

Gyilkos románc egy példa nélküli gyilkosságról, ami Sang Hyo és Hae Yeong 6 év utáni találkozásakor történik Korea legjobb hotelében, ahol Sang Hyo az esküvőszervező, Hae Young pedig a vőlegényjelölt (és egyben Sang Hyo exférje). Sang Hyo ambiciózus, maximalista személyiség, a hotel esküvői részlegének vezetője, exférje pedig egy híres építész, akivel a házasságuk kevesebb, mint 100 napig tartott, s 7 éve váltak el. A történet során egy szerelmi háromszög alakul ki, melynek harmadik tagja Jo Sung Gyum, aki a hotel vezérigazgatója, és egyben Sang Hyo főnöke. A történet érdekessége, hogy a romantikus szálat némi fekete humorral fűszerezik.

Ismertetőt írta: vajandi

Felirat:https://azsiaekkovei.hu/kdorama/my-secret-hotel

Online https://vajandisub.wordpress.com/forditasaim/sorozatok/l-n/my-secret-hotel/

3 évvel ezelőtt egy "véletlen" névhasonlóság miatt Choi Moo Gak (Park Yoo Chun) húgát meggyilkolja egy sorozatgyilkos. Ezért rendőrnek áll, hogy elkapja a gyilkost, aki azóta is szabadlábon van. Choi Eun Seol (Shin Se Kyung) - később Oh Cho Rim szintén egy véletlen miatt megússza, hogy ugyanaz a gyilkos (aki az egész családját is megölte) végezzen vele, azonban elüti egy kocsi és 193 napra kómába kerül. Miután felébred nem emlékszik semmire, azonban szerzett egy képességet: látja az illatokat. Véletlenül elüti Chaoi Moo Gak-ot, amikor ő egy rablót kerget, és segít neki megtalálni a rablót.

Ismertetőt írta: cloverwl

Magyar felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/a-girl-who-sees-smells

Online Viki.com , videa,

Gong Shim és Gong Mi bár nővérek, de Gong Mi mindenféle jó génnel született, míg Gong Shim számára csak a melegszívűség maradt. Ahn Dan Tae egy jogi ügyvéd, Suk Joon Soo pedig egy gazdag családból származik. Amint útjaik keresztezik egymást, szerelem, féltékenység és versengés szikrája gyúl. Vajon megtalálják a boldogságot, amit keresnek?

Ismertetőt írta: Jinnie

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/beautiful-gong-shim

Omline https://videa.hu/video_kereses/Gyönyörű%20Gong%20Shim

Yoo Hye Jungnak (Park Shin Hye) kemény gyerekkora volt és bonyolult élete. Nagyon jó harci képességekkel rendelkezett már fiatal korában is és eszes is volt. Amikor Hong Ji Hong (Kim Rae Won) találkozik Hye Junggal felismeri az intelligenciáját gengszteres kinézete mellett. Jelenleg Hye Jung együtt dolgozik Jung Yoon Doval (Yoon Kyun Sang) és Jin Seo Wooval (Lee Sung Kyung). Azonban Seo Woon Hye Jung legnagyobb riválisává válik szakmailag és személyesen is. Vajon sikerült Hye Jungnak legyőzni az akadályokat és rálelni a boldogságra? Az "Orvosok" egy 2016-os Dél-koreai dráma sorozat, amelyet Oh Choong Hwan rendezett.

Ismertetőt írta: Cintus

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/doctors

Kim Sung Ryong (Nam Goong Min) egy gyakorlott könyvelő, aki gengsztereknek dolgozik. A TQ Group felé veszi az irányt, ahol a Számviteli Osztály vezetőjeként kezd dolgozni azzal a szándékkal, hogy pénzt sikkaszt a cégtől, majd imádott Dániájába megy. A hírhedt nagyágyú, Seo Yool ügyész (Junho) viszi Sung Ryong-ot a céghez, mivel azt feltételezi, könnyen irányítható lesz és elnézi az összes pénzügyi korrupciót, ami a cégnél folyik Park Hyun Do elnök (Park Young Gyu) irányítása alatt. Sung Ryong megpróbál együtt dolgozni Yoon Ha Kyung-gal (Nam Sang Mi) és a Számviteli Osztály többi keményen dolgozó alkalmazottjával. Számos kísérletet tesz annak meghiúsítására, hogy az alkalmazottak jogait földbe döngöljék. Sung Ryong gondolkodásmódja megváltozik arról, miért is ment tulajdonképp a TQ Group-hoz? Kinek az oldalára fog állni?

Ismertetőt írta: chinatsu~

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/chief-kim

Online https://videa.hu/videok/film-animacio/kim-fonok-1.resz-PDMQnFhTCtHwk0ip

K (Park Haejin) a dél-koreai hírszerzés név és identitás nélküli, nemzetközi terepen dolgozó "szellem" ügynöke. Egy nap azonban vissza kell térnie hazájába, mert egy hozzá hasonló "szellem", Yun ügynök eltűnt, és csak egy rejtélyes üzenetet hagyott hátra, mely a vele történtekre és egy sokkal komolyabb, kibontakozó összeesküvés leleplezésére enged következtetni. A nyomokat Yun ügynök a biztonság kedvéért 3 fából készült szoborban rejtette el, a világ több, különböző pontján. Az első szobor megszerzése érdekében K ügynök a tartótisztje, Lee Donghyeon (Jeong Manshik) tanácsára magára ölti a "Kim Seolu" nevet, és testőrként szegődik el a népszerű akciófilm-színész Yeo Ungwang (Park Sungwoong) mellé, aki közelgő oroszországi útja kapcsán közvetlenül a faszobor közelébe tud majd kerülni. Az ártatlan fedősztori azonban kicsit hosszabb kiruccanássá válik a szórakoztatóipar világába, mert K a többi szobor megszerzése érdekében is kénytelen a hisztis, ripacskodó színész közelében maradni, és allűrjeit elviselni. Mindeközben Ungwang menedzsere, Cha Doha (Kim Minjung) gyöngéd érzéseket kezd táplálni a rideg és megközelíthetetlen testőr iránt...

Ismertetőt írta: Brigi

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/man-to-man

Viki.com, 

A modern társadalomban az újságírás elvesztette integritását és a tényekre összpontosító újságírók eltűntek. Azonban látni, hogy még mindig vannak újságírók, akik az igazságot keresik és ha legalább egy olyan személy van, aki hajlandó megnézni, az igazság előtűnik a sötétségből.
Adott két újságíró. Az egyik a "média sakál", aki bármilyen történetet megír, a másik egy "vegetatív" újságíró, aki öt évig képtelen volt egyetlen cikket is írni. E két újságíró egy ügyész segédletével dolgozik együtt az igazság feltalálása érdekében.
Ismertetőt írta: Jinnie; chinatsu~

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/falsify

Handsome Guy and Jung Eum

Kang Hoon Nam (Namgoong Min) régiséggyűjtő galériatulajdonos, akinek szívügye a párok szerelmi problémájának megoldása. Ő maga távol tartja magát a szerelemtől, de tanácsokat ír egy magazin szerelmi rovatába, amelyek egy barátja neve alatt jelennek meg.

Yoo Jung Eum(Hwang Jung Eum) sikeres műugró, akivel szívtelen módon szakít a szerelme, pedig a srácért még a sportkarrierjét is képes volt feláldozni. Olyan trauma éri, hogy a későbbiekben képtelen bárkivel is társas kapcsolatot létesíteni. Egy társkereső ügynökség munkatársa lesz, az a feladata, hogy új ügyfeleket nyerjen meg a házasulásra. Egy ilyen feladat teljesítése közben hozza össze a sors Hoon Nam-mal, akivel félreértésbe keveredik.

A félreértésből további bonyodalmak jönnek létre, amelyek közben jó esély kínálkozik a szerelem elmélete és gyakorlata közötti összhangra is.

A könnyű, vicces történetből megtudhatjuk, hogy az esély a szerelemre, elég lesz-e számukra a boldogsághoz.

Ismertetőt írta: Lintka

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/handsome-guy-and-jung-eum

Online https://www.viki.com/tv/35839c-the-undateables

Dr. Na Yi Je (Nam Goong Min) egy tehetséges és kedves sürgősségi szakorvos, aki azt vallja, hogy minden pácienst kezelni kell, akkor is, ha hajléktalan vagy nincs pénze a kezelésre. Így ajánlja fel segítségét egy süket párnak is, akiknek 1 hónapon belül megszületik a kislányuk. A pár azonban autóbalesetbe kerül Lee Jae Hwan (Park Eun Seok)dühkitörése miatt, és Dr. Na karjai közt halnak meg mindketten. Lee Jae Hwan ezután elintézi azt is, hogy orvosi műhiba miatt elvegyék az engedélyét.

3 év múlva Lee Jae Hwan-t börtönbüntetésre ítélik drogfogyasztás miatt, Na Yi Je pedig megpályáz egy orvos igazgatói pozíciót ugyanabban a fegyházban, ahova Lee Jae Hwan-t is küldik, célja pedig az, hogy bosszút álljon.

Ismertetőt írta: cloverwl

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/doctor-prisoner

Online https://videa.hu/video_kereses/Fogoly%20Doctor

Do Jung Woo az Országos Rendőri Hivatal különleges munkacsoportjának legendás vezetője, aki gyermeki külseje mögött rejtélyes titkot őriz. Gong Hye Won szenvedélyes és kitartó rendőr, aki az egyik legerősebb és legjobb harcos a csapatban. Jamie az FBI-tól "kölcsönvett" nyomozó. Gyerekként örökbe fogadták, de visszatér Koreába, hogy megoldjon egy sorozatgyilkossági ügyet, ami a 28 évvel ezelőtt elveszett emlékeihez kapcsolódik.

Hamar rájönnek, hogy a jelen eseményei erősen kötődnek a múlthoz. Ám amikor ismét különös dolgok történnek, a rég elfeledett emlékek felszínre törnek.

Vajon képesek lesznek megoldani egy majdnem harminc évvel ezelőtti ügyet?

Ismertetőt írta: Dianne

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/awaken

Cheon Jihun (Namkoong Min) nem átlagos ügyvéd. A haját stílusosan belőve hordja és csupán 1000 won-t (1 dollárt) kér szolgálataiért. Mint a környék legrátermettebb ügyvédje, az egyszerű emberek oldalán küzd az igazságtalanságok ellenében.

Baek Mari (Kim Ji-Eun) eközben bírónak készülve próba idejét tölti az ügyészségen, ahol összefut Cheon Jihunnal, és akkor még nem sejti, hogy nagyapja a Baek Ügyvédi Iroda igazgatója arra készül, hogy ennél az idegesítő Cheon Ügyvédnél oldja meg az ügyvédi próba idejének egy részét.

Ismertetőt írta: sashalmi

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/one-dollar-lawyer

Online https://videa.hu/video_kereses/One%20Dollar%20Lawyer%20

Felirat és online https://www.viki.com/tv/39450c-taxi-driver-2

Online https://online-filmek.co/sorozat/10201-taxi-driver-2-evad

https://mozicsillag1.me/sorozat/51235-taxi-driver-2023-online/2-evad

Egy nemes nő és egy rejtélyes férfi szerelmi története, mely Joseonban, a Qing invázó idején játszódik (1636). Lee Jang Hyun (Namgoong Min) cél és vágyak nélkül él. Egy kőszívű férfi, aki senkit sem szeret. Ez azonban megváltozik, mikor megismeri Yu Gil Chaet (Ahn Eun Jin) és megismerkedik a szerelem érzésével. Gil Chae elbűvölő lány, akit mindenki csodál, viszont első szerelme, Nam Yeon Jun (Lee Hak Joo) már eljegyezte a legjobb barátnőjét, Kyung Eun Haet (Lee Da In). Yeon Jun, a Sungkyunkwan diákja küzd a Gil Chae iránti érzéseivel, ám az eljegyzést a hagyományok miatt nem bonthatja fel. Eun Ae nem kételkedik kettejükben, illetve nem is neheztel rájuk. Ahogy Jang Hyun belegabalyodik ebbe a szokatlan szerelmi háromszögbe, Gil Chae, aki eddig csak Yeon Junt szerette, összezavarodik a saját érzéseivel kapcsolatban. Négyük kapcsolata még nagyobb fordulathoz ér, mikor az országban kitör a háború. Vajon képesek lesznek túlélni a háború megpróbáltatásait és a káosz közepette beteljesíteni a szerelmüket?

Ismertetőt írta: kurocchii

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/my-dearest

Felirat és online https://kurocchiisubs.blogspot.com/p/lovers.html

Egy nemes nő és egy rejtélyes férfi szerelmi története, mely Joseonban, a Qing invázó idején játszódik (1636). Lee Jang Hyun (Namgoong Min) cél és vágyak nélkül él. Egy kőszívű férfi, aki senkit sem szeret. Ez azonban megváltozik, mikor megismeri Yu Gil Chaet (Ahn Eun Jin) és megismerkedik a szerelem érzésével. Gil Chae elbűvölő lány, akit mindenki csodál, viszont első szerelme, Nam Yeon Jun (Lee Hak Joo) már eljegyezte a legjobb barátnőjét, Kyung Eun Haet (Lee Da In). Yeon Jun, a Sungkyunkwan diákja küzd a Gil Chae iránti érzéseivel, ám az eljegyzést a hagyományok miatt nem bonthatja fel. Eun Ae nem kételkedik kettejükben, illetve nem is neheztel rájuk. Ahogy Jang Hyun belegabalyodik ebbe a szokatlan szerelmi háromszögbe, Gil Chae, aki eddig csak Yeon Junt szerette, összezavarodik a saját érzéseivel kapcsolatban. Négyük kapcsolata még nagyobb fordulathoz ér, mikor az országban kitör a háború. Vajon képesek lesznek túlélni a háború megpróbáltatásait és a káosz közepette beteljesíteni a szerelmüket?

Ismertetőt írta: kurocchii

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/my-dearest-part-2

Felirat és online https://kurocchiisubs.blogspot.com/p/lovers.html

A sorozat Dae Jang Geum, a Palota ékköve (Dae Jang Geum/Jewel in the Palace) főszereplőjének halála után körülbelül fél évszázaddal élt legendás királyi orvos (Kim Joo Hyuk) életéről szól, akinek az utókor a "Donguibogam" orvosi könyvet is köszönheti...

Ismertetőt írta: Cherry Rock

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/gu-am-heo-joon

Online https://az-en-mozim.blogspot.com/p/yi-san-korona-hercege-rovid-tartalom.html

A történet egy TV Shop csatorna alkalmazottainak életét követi és a 20-as, 30-as éveikben járó barátok közötti szerelem, barátság, versengés áll a középpontjában. A főszereplőnk Shin Joo Yeon (Shing Shing) sikeres marketing igazgató, aki 32 évesen hosszú idő után ? épp egy szakítást követően ? újra találkozik gyerekkori ismerősével a már 26 éves Allen Joo-val (Joo Wan), s mit sem tudva arról, ki is a fiú, új szerelem van a láthatáron...

Ismertetőt írta: timbo

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/i-need-romance-3 

Online https://mozicsillag1.me/sorozat/34051-i-need-romance-3-2014-online/3-evad

A kis Seo Gun és Seo Ha Neul szerető családban nevelkedő gyermekek, akik bár nem vér szerinti testvérek, de őszintén szeretik egymást. A sors úgy hozza, hogy szüleik tragédiája miatt elszakadnak egymástól, s a kislányt, azaz Ha Neul-t, egy gazdag család fogadja örökbe, elhunyt kislányuk helyett, az ő nevét viselve azután. Új bátyjával nem túl felhőtlen a kapcsolata, s a jólét sem teszi boldoggá. Történetünk kezdetén a felnőtt Seo Gun a napos Ausztráliában tengeti nem mindennapi életét nevelőapjával és fogadott húgával, Goo Hyo Joo-val, aki súlyos szívbeteg, és rajongásig szerelemes Seo Gun-ba. A család mindent megpróbál, hogy előteremtse a lány műtétjéhez szükséges pénzt, s ez néha egészen veszélyes helyzetekbe sodorja őket. Nevelőapjának van egy fia is, aki a szerelmét követve visszatér Koreába. Ott a véletlen szerencse útjába sodorja Seo Gun rég elveszett húgát, Ha Neul-t. Ezek után Seo Gun-nak sincs maradása, és őt követi szívbeteg mostohahúga is. Ha Neul eközben boldogtalan, s titokban egy akváriumházban vállal részmunkát, ahol megismerkedik a hasonló érdeklődésű, de eleinte ellenszenves Kang Dong Ha-val, aki mellesleg a főnöke. ..

Ismertetőt írta: vajandi

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/one-fine-day

Felirat és online https://vajandisub.wordpress.com/forditasaim/sorozatok/o-s/one-fine-day/

Se Jin Woo (Yoo Seung Ho) hipermnéziában szenved, aminek következtében minden egyes napra tökéletesen emlékszik. Hogy bebizonyítsa apja ártatlanságát - akit tévesen ítéltek halálra - ügyvédnek áll. Amint azonban nekilátna a dolognak, nemcsak a halálos ítélet miatt fut versenyt az idővel, hanem egyre erősödő betegsége miatt is. Vajon képes lesz legyőzni az időt és megmenteni az apját, mielőtt emlékei csapdájába esik? A Remember egy 2015-ös dél-koreai melodráma, amit Lee Chang Min rendezett.

Ismertetőt írta: Cintus

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/remember-war-of-the-son

Online https://videa.hu/video_kereses/Emlékezz%20-%20Egy%20Fiú%20Háborúja

A történet egy profi baseball csapat felkészülési idejéről szól. A sorozat középpontjában egy vesztes csapat áll, mely egy új ügyvezető igazgató segítségével próbál felkészülni az új szezonra. Se Young (Park Eun Bin) az ország legfiatalabb operatív menedzsere egy vesztes baseball csapatnál, a Dreamsnél. Fontos ismertetőjegye a kitartása és a csapata iránt érzett hatalmas szenvedélye. Egy nap új ügyvezető igazgató érkezik a csapathoz, Seung Soo (Nam Goong Min). Habár már régóta benne van a szakmában, eddig minden csapata népszerűtlen volt, néhány pedig pénzügyi gondok miatt fel is oszlott a bajnokságok megnyerése után. Vajon ez a szerencsétlen ügyvezető igazgató képes lesz a bajnokság élére repíteni a Dreamset a szenvedélyes Se Young segítségével?

Ismertetőt írta: kurocchii

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/stove-league

Felirat és online https://kurocchiisubs.blogspot.com/p/stove-league.html

The Birth of the Rich

Ez a dráma egy ember életét követi; Choi Seok Bong-ot, aki úgy véli, hogy valójában egy gazdag ember fia, és örököse egy chaebol csoportnak. Találkozik Lee Shin Mi-vel, aki igazából egy chaebol örökös, de mást sem csinál, csak takarékoskodik. Bár Lee Shin Mi segítségével egy nehéz úton indulnak el, de Seok Bong a gazdagság célja felé próbál igyekezni.

Ismertetőt írta: Junko

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/the-birth-of-the-rich

Han Ji Hyuk (Namgoong Min) a Nemzeti Hírszerző Szolgálat (NISZ) egyik legjobb ügynöke, akit minden kollégája csak csodálni tud a tökéletes eredményei miatt. Egy küldetés során viszont Kínában teljesen eltűnik a föld színéről. Egy év után, miután halottnak kiáltották, hirtelen rettenetes állapotban felbukkan a Kínában található koreai konzulátuson, ám semmire sem emlékszik az elmúlt évből. Mivel elvesztette emlékeit, Ji Hyukot egy kisebb feladatokat ellátó csoporthoz osztják be. A csapatnál megismeri Je Yit (Kim Ji Eun), az érzékeny és édes lányt, aki azonban fájdalmas múltat tudhat magáénak. Életében először Ji Hyuknak mások megmentésével kell foglalkoznia. Ahogy megismeri mások történetét, az emlékeivel is szembe kell néznie. Vajon képes lesz visszaszereznie minden emlékét az eltűnése évéből?

Ismertetőt írta: kurocchii

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/the-veil

Felirat és online https://kurocchiisubs.blogspot.com/p/the-veil.html

A történet két, a Különleges Erők 707-es hadosztályánál szolgáló barátról szól, akiket beszerveztek egy dél-koreai titkos ügynökséghez, ami NSS-ként ismert. (National Security Service - Nemzetbiztonsági Szerve-zet) Olyasmi, mint az NSA az USA-ban. Az egyikőjük, Kim Hyun Jun elkezd bizonyítékokat találni a múltjáról és rájön, hogy mégsem volt véletlen a csatlakozása a titkos szervezethez. Amint a két srác rájön, hogy a hűségüket próbára teszik, és új és valószínűtlen szövetségesekre tesznek szert, a munkájuk a szülőföldjükről Magyarországra, Kínába, Japánba is elsodorja őket. Eközben egy nemzetközi összeesküvés kellős közepén találják magukat.

Ismertetőt írta: PilotSub

Felirat https://azsiaekkovei.hu/kdorama/iris

Jang Young-Sil már régóta munkát keres, azonban sikertelenül. Hirtelen a Titkosszolgálatnál találja magát, ahol apró-cseprő jelentéktelen dolgokat kell elvégeznie. Na Jung-An nyomozó, imád káromkodni és önfegyelmezési problémákkal küzd. Ezt a két nőt hozza össze a sors, hogy egy közös akcióban visszaszerezzék a főnökeiktől kizsarolt pénzt!

Ismertetőt írta: Milly

Felirat https://azsiaekkovei.hu/film/part-time-spy