You might want to check out this tag:
https://mydramalist.com/search?adv=titles&ty=68&th=1219&so=top (xianxia)
Compared to Ever Night, everything else looks like their budget was 5 dollars (and they spent it all on foods and drinks, so there was nothing left to do DECENT CGI)
If you can deal with a bunch of annoying females, some plotholes here and there and tacky CGI (but not awful, Sword of Legends mentioned above has WAY worse CGI) you should check this one out: https://mydramalist.com/21731-the-taoism-grandmaster
It has some cons and it's nowhere near masterpiece, but it's quite enjoyable.