Sorozatok magyar felirattal (I.) 1991-2020

műfaj: zenés, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Rock, Rock, Rock
szereplők: Noh Min Woo ─ Lee Seung Chul ─ Hong Ah Reum ─ Jang Kyung Ah ─ Lee Jong Hwan
játékidő: 4:33
fordítás: Kyung Mi

műfaj: krimi, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Különleges Bűnüldöző Egység MSS / Special Crime Squad MSS
szereplők: Oh Man Suk ─ Son Hyun Joo ─ Yoon Hae Young ─ Lee Chul Min ─ Kim Joo Hwan
játékidő: 4:31
fordítás: Monara

műfaj: pszicho thriller, misztikus, ifjúsági
egyéb cím: Fehér Karácsony
szereplők: Kim Sang Kyung ─ Baek Sung Hyun ─ Kim Young Kwang ─ Lee Soo Hyuk ─ Hong Jong Hyun
játékidő: 9:00
fordítás: Czaffni

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: A fiam érdekében / For My Son
szereplők: Choi Soo Jong ─ Hwang Soo Jung ─ Park Won Sang ─ Jung Won Joong ─ Kim Min Sang
játékidő: 4:19
fordítás: Biri

műfaj: misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Hétköznapi románc / Just An Ordinary Love Story
szereplők: Yoo Da In ─ Yeon Woo Jin ─ Kim Mi Kyung ─ Lee Sung Min ─ Song Min Ji
játékidő: 4:32
fordítás: Gilnis

műfaj: zenés, dráma
egyéb cím: Az élet legfényesebb pillanata / The Highlight of Life
szereplők: Yeo Min Joo ─ Kim Hee Jung ─ Yoon Ah Jung ─ Kim Do Yeon ─ Cha Kwang Soo
játékidő: 2:18
fordítás: Ázsiaékkövei

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Erős színek / Strong Colors
szereplők: Oh Man Suk ─ Hong Soo Ah ─ Ye Seo Jin ─ Kim Joo Hwan ─ Kim Myung Kook
játékidő: 4:14
fordítás: Monara
címke: kitalált csoszoni

műfaj: családi, romantikus, dráma
egyéb cím: Akár egy tündérmese
szereplők: Choi Yoon Young ─ Lee Chun Hee ─ Jung Won Joong ─ Han Seung Hyun ─ Jang Hyo Jin
játékidő: 4:29
fordítás: Ázsia ékkövei

műfaj: thriller, melodráma
egyéb cím: Egy páratlan nap
szereplők: Byun Jung Soo ─ Shin Dong Mi ─ Song Sun Mi ─ Kim Se Ah ─ Sa Hyun Jin
játékidő: 4:35
fordítás: Ázsia ékkövei

műfaj: sci-fi, thriller, dráma
egyéb cím: Álomrablók (HBO)
szereplők: Weber Yang Chia Cheng ─ Jason Wang Shih Hsien ─ David Wang Yao Qing ─ Ellen Wu Zi Fei ─ Garfield Chung Cheng Chun
játékidő: 5:35
fordítás: Hbo

műfaj: akció, thriller, misztikus, dráma
egyéb cím: Két hét / 2 Weeks
szereplők: Lee Joon Gi ─ Kim So Yeon ─ Ryu Soo Young ─ Park Ha Sun ─ Lee Chae Mi
játékidő: 17:40
fordítás: Riamara
kapcsolódó sorozat: Two Weeks (japán feldolgozás)

műfaj: sci-fi, thriller
egyéb cím: Párbaj / Dual
szereplők: Jung Jae Young ─ Kim Jung Eun ─ Yang Se Jong ─ Seo Eun Soo ─ Kim Ki Doo
játékidő: 16:30
fordítás: Brigichan

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: És győzött a szerelem / Moon on Fire
szereplők: Leo Luo Yun Xi ─ Yukee Chen Yu Qi ─ Zhou Ting Wei ─ Tian Yi Tong ─ Zhao Wen Hao
játékidő: 35:04
fordítás: Nelliblue

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: És élni / And, Live
szereplők: Arimura Kasumi ─ Sakaguchi Kentaro ─ Kang Ji Young ─ Okayama Amane ─ Hagiwara Masato
játékidő: 4:53
fordítás: Ballabella

műfaj: természetfeletti, romantikus, vígjáték, horrorisztikus
egyéb cím: Harcra fel, szellem! / Let's Fight, Ghost
szereplők: Ok Taec Yeon ─ Kim So Hyun ─ Kwon Yool ─ Kim Sang Ho ─ David Lee
játékidő: 15:58
fordítás: Evolett
kapcsolódó sorozat: Let's Fight Ghost (thai adaptáció)

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Ejnye írónő, nem tudta? / Hey Sensei, Don't You Know?
szereplők: Baba Fumika ─ Akaso Eiji ─ Yahagi Honoka ─ Wada Masanari ─ Furukawa Tsuyoshi
játékidő: 2:24
fordítás: Asian Bl and Movie

műfaj: történelmi, misztikus, dráma
egyéb cím: A 8 napig tartó merénylet / 8 Days
szereplők: Kim Sang Joong ─ Lee Sun Ho ─ Lee Dae Yeon ─ Jung Ae Ri ─ Park Chan Hwan
játékidő: 9:09
fordítás: Biri
címke: Csoszon, 1795 (Jeongjo uralkodása)

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Valaha szép voltál / Puzzled Lovers
szereplők: Hwang Jung Eum ─ Park Seo Joon ─ Go Joon Hee ─ Choi Si Won ─ Shin Dong Mi
játékidő: 15:58
fordítás: Danbi, Cinti
egyéb feldolgozások: Pretty Li Hui Zhen (kínai), Kanojo wa Kirei datta (japán), Me Always You (thai )

műfaj: természetfeletti/rejtély, thriller, romantikus
egyéb cím: A lélekolvasó srác / That Psychometric Guy
szereplők: Park Jin Young ─ Shin Ye Eun ─ Kim Kwon ─ Kim Da Som ─ Noh Jong Hyun
játékidő: 16:58
fordítás: Lapishun, Zzzizzzi

műfaj: orvosi, romantikus, vígjáték
egyéb címek: Csókkal folytatódott
szereplők: Joe Cheng Yuan Chang ─ Ariel Lin Yi Chen ─ Cyndi Chaw Yong Hua  ─ Action Tang Tsung Sheng ─ Zhang Yong Zheng
játékidő: 25:04
fordítás: Byakuya fs
kapcsolódó sorozat: It Started with a Kiss (előzmény)

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felállni!
szereplők: Ninomiya Kazunari ─ Suzuki Anne ─ Yamashita Tomohisa ─ Narimiya Hiroki ─ Oguri Shun
játékidő: 8:40
fordítás: Saya, Neko-chan

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Önként vállalt diáklét / Cloud School
szereplők: Cecily Ju Jing Yi ─ Song Wei Long ─ Bi Wen Jun ─ Richards Wang Rui Chang ─ Chen Yi Long
játékidő: 23:26
fordítás: Ewilja, Nelliblue
kapcsolódó sorozat: Sungkyunkwan Scandal (koreai eredeti)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Megrészegítesz / Love You While We Were Drunk
szereplők: Rainie Yang Cheng Lin ─ Joseph Chang Hsiao Chuan ─ Tiffany Hsu Wei Ning ─ Alien Huang Hung Sheng ─ Kingone Wang Chuan Yi
játékidő: 22:14 (18 epizódos verzió)
fordítás: Panda Panda

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Egy fiatal mérnök szerelmi élete / The Busy Love of a Young Engineer
szereplők: Win Achawin Michaels ─ Folk Thitiphat Chankaew ─ War Wanarat Ratsameerat ─ Yin Anan Wong ─ Prom Ratchapat Worrasarn
játékidő: 2:21
fordítás: Lizako, Mizuki
kapcsolódó sorozat: En of Love szériák, Future

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Az elbűvölő lány kardokkal
szereplők: Yang Shi Ze ─ Jiang Zhen Yu─ He Yu ─ Xu Kai Xin ─ Li Jia Hao
játékidő: 18:09
fordítás: Ginablack
kapcsolódó sorozat: In Love With Your Dimples (spinoff)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az elbűvölő Choon Hyang / Sassy Girl, Choon Hyang
szereplők: Han Chae Young ─ Jae Hee ─ Uhm Tae Woong ─ Park Shi Eun ─ Choi Ran
játékidő: 18:13
fordítás: Timbo

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: A megtestesült féltékenység / Don't Dare to Dream
szereplők: Jo Jung Suk ─ Gong Hyo Jin ─ Go Kyung Pyo ─ Lee Mi Sook ─ Park Ji Young
játékidő: 23:36
fordítás: Lídia, Ori

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Találd meg önmagad / Next Stop Is Happiness
szereplők: Victoria Song Qian ─ Song Wei Long ─ David Wang Yao Qing ─ Zhang Yu Jian ─ Esther Yu Shu Xin
játékidő: 29:07
fordítás: Kurocchii

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A bűnös titok / Met You Again
szereplők: Kim Nu Ri ─ Kim Seo Yeon ─ Lee Jin Sol ─ Jung Su Bin ─ Kim Min Chul
játékidő: 2:10
fordítás: Szami

műfaj: politikai, munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Találka / Boyfriend
szereplők: Song Hye Kyo ─ Park Bo Gum ─ Jang Seung Jo ─ Ko Chang Seok ─ Shin Jung Keun
játékidő: 18:01
fordítás: Szebszisz
kapcsolódó sorozat: Encounter (fülöp-szk-i feldolgozás)

műfaj: természetfeletti, vígjáték, horrorisztikus
egyéb címek: Szellemes nővérke (NF) / Nurse Teacher An Eun Young
szereplők: Jung Yu Mi ─ Nam Joo Hyuk ─ Lee Joo Young ─ Yoo Teo ─ Kim Dong Hyun
játékidő: 4:59
fordítás: Netflix

műfaj: thriller, családi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Hazugság hazugság hátán / Lies of Lies
szereplők: Lee Yoo Ri ─ Yeon Jung Hoon ─ Lee Il Hwa ─ Im Ju Eun ─ Go Na Hee
játékidő: 16:59
fordítás: Drikaforever

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Motor
szereplők: Kimura Takuya ─ Koyuki ─ Okamoto Aya ─ Harada Yoshio ─ Sakai Masato
játékidő: 8:55
fordítás: Mistletoe, Zolko

műfaj: természetfeletti/rejtély, romantikus, dráma
egyéb cím: Míg te aludtál
szereplők: Lee Jong Suk ─ Bae Suzy ─ Lee Sang Yeob ─ Jung Hae In ─ Shin Jae Ha
játékidő: 15:40
fordítás: Lapishun, Ghostcat & Softjimin (viki)

műfaj: munkahelyi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Törtetők Korea
szereplők: Seo Kang Joon ─ Jo Jin Woong ─ Lee Kwang Soo ─ Lee Dong Hwi ─ Park Jung Min
játékidő: 18:43
fordítás: Szebszisz
kapcsolódó sorozat: Törtetők (amerikai eredeti)

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A szendvicslány / Sandwich Girl's Counterattack
szereplők: Marcus Chang Wen Chien ─ Esther Yeh Hsing Chen ─ Sam Lin Tzu Hung ─ Sean Lee Shiau Shiang ─ Kelly Liao Yi Xuan
játékidő: 21:42
fordítás: Xialongne
kapcsolódó történet: Tudsz titkot tartani? (brit regény)

műfaj: fantázia, thriller, dráma
egyéb cím: Kitörölve (NF) / Erased
szereplők: Furukawa Yuki ─ Uchikawa Reo ─ Kurotani Tomoka ─ Totsugi Shigeyuki ─ Yuki Mio
játékidő: 5:14
fordítás: Demon
kapcsolódó történet: Erased (moziadaptáció)

műfaj: természetfeletti, akció, thriller
egyéb cím: Vázlat
szereplők: Rain/Jung Ji Hoon ─ Lee Sun Bin ─ Lee Dong Gun ─ Jung Jin Young ─ Kang Shin Il
játékidő: 17:55
fordítás: Szebszisz

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Lépcső a mennybe / Stairs To Heaven
szereplők: Choi Ji Woo ─ Kwon Sang Woo ─ Shin Hyun Joon ─ Kim Tae Hee ─ Kim Ji Suk
játékidő: 20:26
fordítás: Candice
kapcsolódó sorozatok: Xiang Feng Yi Yang Li Qu (kínai feldolgozás), Stairway to Heaven (fülöp-szk.-i feldolgozás), Beautiful Days, Tree of Heaven

műfaj: romantikus, thriller, melodráma
egyéb cím: Botrány: Egy megrázó és törvénytelen esemény / Scandal: A Shocking and Wrongful Incident
szereplők: Kim Jae Won ─ Jo Yoon Hee ─ Jo Jae Hyun ─ Park Sang Min ─ Ki Tae Young
játékidő: 38:32
fordítás: Jackimi

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A Sungkyunkwan botrány
szereplők: Park Min Young ─ Park Yoo Chun ─ Song Joong Ki ─ Yoo Ah In ─ Jeon Tae Soo
játékidő: 21:56
fordítás: Bumcibogyó, Ocu, Timbo, Aprilfive, Robnor
címke: Csoszon, 1776- (Jeongjo uralkodása)
kapcsolódó sorozat: In a Class of Her Own (kínai feldolgozás)

műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Botrány a fővárosban / Scandal in Old Seoul
szereplők: Kang Ji Hwan ─ Han Ji Min ─ Ryu Jin ─ Han Go Eun ─ Kang Nam Gil
játékidő: 18:13
fordítás: Evenik
címke: japán gyarmatosítás ideje, 1930-as évek

műfaj: ifjúsági, dráma
egyéb cím: Suli 2013 / School 5
szereplők: Lee Jong Suk ─ Park Se Young ─ Kim Woo Bin ─ Jang Na Ra ─ Choi Daniel
játékidő: 17:10
fordítás: Kittycat, Erzsi
kapcsolódó sorozatok: School szériák

műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Suli 2017 / School 7
szereplők: Kim Se Jung ─ Kim Jung Hyun ─ Jang Dong Yoon ─ Han Sun Hwa ─ Han Joo Wan
játékidő: 16:58
fordítás: Orosz Júlia
kapcsolódó sorozatok: School szériák

műfaj: krimi, ifjúsági, misztikus
egyéb cím: Q Rendőrképző Akadémia / Detective School Q
szereplők: Kamiki Ryunosuke ─ Shida Mirai ─ Yamada Ryosuke ─ Kaname Jun ─ Wakaba Katsumi
játékidő: 8:32
fordítás: Carmenita
kapcsolódó történet: Tantei Gakuen Q Special (előzmény)

műfaj: természetfeletti, akció, romantikus, dráma
egyéb cím: Murim Intézet / Moorim School: Saga of the Brave
szereplők: Lee Hyun Woo ─ Seo Ye Ji ─ Lee Hong Bin ─ Eugene Jung ─ Shin Hyun Joon
játékidő: 16:57
fordítás: Brigichan

műfaj: politikai, romantikus, dráma
egyéb cím: Lottón szerzett házasság / Choosing Spouse by Lottery
szereplők: Nomura Shuhei ─ Takanashi Rin ─ Otani Ryohei ─ Satsukawa Aimi ─ Wakamura Mayumi
játékidő: 5:50
fordítás: Xialongne, Lilly, Viktória

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Sugárzó iroda / Self-Dazzling Office
szereplők: Go Ah Sung ─ Ha Suk Jin ─ Lee Dong Hwi ─ Kim Dong Wook ─ Hoya/Lee Ho Won
játékidő: 16:25
fordítás: Pengsang Team

műfaj: fantázia, történelmi, orvosi, romantikus
egyéb cím: A boszorkány tükre / Witch Exemplar
szereplők: Yoon Shi Yoon ─ Kim Sae Ron ─ Yeom Jung Ah ─ Lee Sung Jae ─ Kwak Shi Yang
játékidő: 21:10
fordítás: Ocu
címke: Csoszon, 1500-as évek közepe (Myungjong uralkodása)

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Várva várt románc / Expect to Date
szereplők: Choi Daniel ─ Kwon BoA ─ Im Si Wan ─ Kim Ji Won ─ Park Jin Joo
játékidő: 2:14
fordítás: Jackimi

műfaj: munkahelyi, romantikus
egyéb cím: Várj rám Pekingben / In New York
szereplők: Evan Li Yi Feng ─ Maggie Jiang Shu Ying ─ George Hu Yu Wai ─ Jiang Meng Jie ─ He Du Juan
játékidő: 34:56
fordítás: Cherokee, Stayzen

műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Ismerős feleség / Wife That I Know
szereplők: Ji Sung ─ Han Ji Min ─ Kang Han Na ─ Jang Seung Jo ─ Cha Hak Yeon/N
játékidő: 18:13
fordítás: ZZ
kapcsolódó sorozat: Shitteru Waifu (japán feldolgozás)

műfaj: akció,, vígjáték, dráma
egyéb cím: Óvatosan, veszélyes feleség / Caution, Hazardous Wife
szereplők: Ayase Haruka ─ Hirosue Ryoko ─ Honda Tsubasa ─ Nishijima Hidetoshi ─ Ishiguro Ken
játékidő: 8:49
fordítás: Wu Xing
kapcsolódó történet: Caution, Hazardous Wife (folytatás)

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Ha én nem is, te emlékezz a szerelmünkre / Frog Prince
szereplők: Fair Xing Fei ─ Garvey Jin Ze ─ Jiang Xing Cheng ─ Paul Li Zheng Jun ─ Cavan Wen Yuan
játékidő: 29:10
fordítás: Nelliblue, Ewilja
kapcsolódó sorozat: The Prince Who Turns into a Frog (tajvani eredeti)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Életem legnagyobb tévedése a pasas / This Guy is the Biggest Mistake in My Life
szereplők: Hayami Mokomichi ─ Matsui Airi ─ Tanaka Michiko ─ Irie Jingi ─ Katayama Moemi
játékidő: 3:55
fordítás: Xialongne, Léda, Koike_hana

műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Termelési időszak / I Want to Do Well
szereplők: Han Soo A ─ Park Ji Won ─ Kim Chae Eun ─ Kim Kang Min ─ Choi Yoon Je
játékidő: 4:14
fordítás: Timmytorino

műfaj: munkahelyi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Maradi gyakornok / Old School Intern
szereplők: Park Hae Jin ─ Kim Eung Soo ─ Han Ji Eun ─ Park Ki Woong ─ Park Ah In
játékidő: 12:43
fordítás: Virag037

műfaj: romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Édes bűn / Sweet Sin
szereplők: Pon Nawasch Phupantachsee ─ Bua Nalinthip Sakulongumpai ─ Gard Pirapob Ardviboonporn ─ Gift Sirinart Sugandharat ─ Build Jakapan Puttha
játékidő: 16:35
fordítás: Katika12

műfaj: romantikus
egyéb cím: Stílus
szereplők: Lee Ji Ah ─ Kim Hye Soo ─ Ryu Shi Won ─ Lee Yong Woo ─ Han Chae Ah
játékidő: 17:12
fordítás: Hayley

műfaj: pszicho thriller, horror, dráma
egyéb cím: Idegenek a pokolból / Hell is Other People
szereplők: Yim Si Wan ─ Lee Dong Wook ─ Lee Jung Eun ─ Ahn Eun Jin ─ Park Jong Hwan
játékidő: 10:01
fordítás: Kurocchii

műfaj: családi, romantikus, dráma
egyéb cím: Csillaghullás / Wish Upon a Star
szereplők: Choi Jung Won ─ Kim Ji Hoon ─ Shin Dong Wook ─ Park Ji Bin ─ Joo Ji Won
játékidő: 19:13
fordítás: Timbo

műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Páratlan eső / Peerless Rain
szereplők: He Hua ─ Wang Run Ze ─ Feng Li Jun ─ Zhu Li Lan ─ Adson Liao Yen Lung
játékidő: 12:09
fordítás: Ewilja

műfaj: zenés, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hallak / The Most Beautiful Thing
szereplők: Riley Wang Yi Lun ─ Rosy Zhao Lu Si ─ Yuan Hao ─ Gratitude Dai Zhuo Ning ─ Zhang Jiong Min
játékidő: 17:38
fordítás: Ballabella

műfaj: történelmi, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Várjon, fiatalúr! / Wait, Young Master
szereplők: Esther Yu Shu Xin ─ Liu Yi Chang ─ Luo Ming Jie/Jack Lok ─Anna  Chen Hao Lan ─ Liu Xun
játékidő: 16:14
fordítás: Szitofa, Sakura

műfaj: természetfeletti, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Nem tudlak átölelni / Touch Me
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Rayli Zhang Yu Xi ─ Dai Jing Yao ─ Xin Rui Qi ─ Wang Ruo Xue
játékidő: 8:13
fordítás: Colette

műfaj: természetfeletti, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Nem tudlak átölelni 2 / Touch Me 2
szereplők: Xing Zhao Lin ─ Rayli Zhang Yu Xi ─ Xu Kai Cheng ─ Dai Jing Yao ─ Kele Sun Ze Yuan
játékidő: 8:21
fordítás: Colette

műfaj: sci-fi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Nem vagyok robot / It's Not a Robot
szereplők: Yoo Seung Ho ─ Chae Soo Bin ─ Uhm Ki Joon ─ Park Se Wan ─ Song Jae Ryong
játékidő: 16:21
fordítás: Vajandi & viki csapat
kapcsolódó sorozat: A Robot in the Orange Orchard (kínai feldolgozás)

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Még nem szeretlek / Boku wa Mada Kimi o Aisanai Koto ga Dekiru
szereplők: Adachi Rika ─ Shirasu Jin ─ Asaka Kodai ─ Matsumoto Kiyo ─ Sakuma Yu
játékidő: 12:58
fordítás: Roberta
kapcsolódó sorozat: In Time With You (tajvani eredeti)

műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Sosem hagylak el / Legend of Hua Bu Qi
szereplők: Ariel Lin Yi Chen ─ Vin Zhang Bin Bin ─ Austin Lin Bo Hong ─ Shi Xuan Ru ─ Xing En
játékidő: 36:56
fordítás: Nelliblue, ZZ

műfaj: természetfeletti/rejtély, jogi, romantikus
egyéb cím: Hallom a hangod / The Voice You Can't Hear
szereplők: Lee Jong Suk ─ Lee Bo Young ─ Yoon Sang Hyun ─ Lee Da Hee ─ Jung Woong In
játékidő: 18:52
fordítás: Nevala
kapcsolódó sorozat: No Secrets (kínai feldolgozás)

műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Felszedtem egy hírességet az utcán / I Picked Up a Celebrity from the Street
szereplők: Sung Hoon ─ Kim Ga Eun ─ Kim Jong Hoon ─ Kang Sung Jin ─ Park Soo Young
játékidő: 10:35
fordítás: Colette

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szükségem van romantikára 3 / In Need of Romance 3
szereplők: Kim So Yeon ─ Sung Joon ─ Namkoong Min ─ Wang Ji Won ─ Yoon Seung Ah
játékidő: 12:36
fordítás: Timbo
kapcsolódó sorozatok: I Need Romance & I Need Romance Season 2 (előző évadok), I Need Romance (thai feldolgozás)

műfaj: zenés, misztikus, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Énekelj nekem / Sing for Me
szereplők: Kim Se Jeong ─ Yeon Woo Jin ─ Park Ji Yeon ─ Song Jae Rim ─ Kim Sang Gyun
játékidő: 16:41
fordítás: Katika12

műfaj: természetfeletti, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: A világ, melyben csupán 17 vagyok / Under the Miracle Cherry Tree
szereplők: Sano Hayato ─ Iitoyo Marie ─ Yuki Kousei ─ Otomo Karen ─ Watanabe Yutaro
játékidő: 4:28
fordítás: Fanni0399

műfaj: fantázia, történelmi, romantikus
egyéb cím: A Dali templom háziállata
szereplők: Xu Kai Cheng ─ Hu Yi Xuan ─ Jovi Xu Jia Wei ─ Crystal Wang Rui Xue ─ Li Yi Zeng
játékidő: 10:15
fordítás: Nanati

műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Én is, virágszál / I'm a Flower Too
szereplők: Lee Ji Ah ─ Yoon Shi Yoon ─ Han Go Eun ─ Lee Gi Kwang ─ Jo Min Ki
játékidő: 17:05
fordítás: Vajandi

műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Felkavaró szerelem / Love Catharsis
szereplők: Takei Emi ─ Takizawa Hideaki ─ Nakamaru Aoi ─ Mizusawa Erena ─ Kinami Haruka
játékidő: 7:41
fordítás: Vajandi

műfaj: ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: Titkos viszonzatlan szerelem  / Boku no Hatsukoi wo Kimi ni Sasagu
szereplők: Nomura Shuhei ─ Sakurai Hinako ─ Miyazawa Hio ─ Sato Kanta ─ Baba Fumika
játékidő: 4:42
fordítás: Drikaforever
kapcsolódó történet: I Give My First Love to You (moziadaptáció)

műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Három barátom van / Boyfri3nds
szereplők: Kim Ji Eun ─ Park Sung Woo ─ Moon Ji Hoo  ─ Lee Jung Sic ─ Lee Hyo Na
játékidő: 2:17
fordítás: Lai

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Szeretőt tartok / I'm Taken
szereplők: Kim Hyun Joo ─ Ji Jin Hee ─ Park Han Byul ─ Lee Kyu Han ─ Baek Ji Won
játékidő: 53:47
fordítás: Szebszisz

műfaj: gasztronóm, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: A különc Mun séf / Vacation in My Own Way
szereplők: Eric Mun ─ Go Won Hee ─ Cha Jung Won ─ Kil Hae Yeon ─ Cha Chung Hwa
játékidő: 16:46
fordítás: ZZ

műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Tűzijáték bemutató / Fireworks Display
szereplők: Kang Ji Hwan ─ Han Chae Young ─ Yoon Sang Hyun ─ Park Eun Hye ─ Park Geun Hyung
játékidő: 15:29
fordítás: Vajandi
kapcsolódó sorozat: Fireworks

műfaj: zenés, romantikus, vígjáték
egyéb cím: EXO a szomszédom / We Live Next Door to EXO
szereplők: Park Chan Yeol ─ Moon Ga Young ─ Do Kyung Soo/D.O. ─ Oh Se Hun ─ Byun Baek Hyun
játékidő: 3:23
fordítás: Lapishun

műfaj: krimi, pszichológiai, ifjúsági, dráma
egyéb cím: Tanórán kívüli foglalkozás (NF) / Human Lessons
szereplők: Kim Dong Hee ─ Park Ju Hyun ─ Jung Da Bin ─ Nam Yoon Su ─ Choi Min Soo
játékidő: 8:56
fordítás: Netflix

műfaj: fantázia, ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Véletlen találkozás Haruval / Ha-Roo Found by Chance
szereplők: Kim Hye Yoon ─ Rowoon/Kim Seok Woo ─ Lee Jae Wook ─ Lee Na Eun ─ Kim Young Dae
játékidő: 16:52
fordítás: Shu9 (ÁÉ) & ZZ (zöldtigris) & Gecziamalia (viki)

műfaj: történelmi, akció, romantikus, dráma
egyéb cím: A hajnal szeme
szereplők: Park Sang Won ─ Chae Shi Ra ─ Choi Jae Sung ─ Park Geun Hyung ─ Choi Bool Am
játékidő: 28:55
fordítás: Bumcibogyó
címke: japán gyarmatosítás ideje, koreai háború, 1943-1953

műfaj: fantázia, történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A takarékkönyv / The Passbook
szereplők: Film Thanapat Kawila ─ Vill Wannarot Sonthichai ─ Bifern Anchasa Mongkhonsamai ─ Lily Pantila Win Pansirithanachote ─ Big Sarut Vichitrananda
játékidő: 22:29
fordítás: Cskorni

műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: Szemtől szemben / Specialist
szereplők: Seven Tan Song Yun ─ Andy Zhang Dan Feng ─ Hanson Ying Hao Ming ─ Dai Chao ─ Huang Tian Qi
játékidő: 32:04
fordítás: Cskorni

műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Takaríts most szenvedéllyel / Clean Up Like It's Hot
szereplők: Yoon Kyun Sang ─ Kim Yoo Jung ─ Song Jae Rim ─ Go Geon Han ─ Yoo Sun
játékidő: 18:19
fordítás: Jinnie
kapcsolódó sorozat: Use for My Talent

műfaj: jogi, thriller, misztikus
egyéb cím: Koholmány / Manipulation
szereplők: Namkoong Min ─ Yoo Joon Sang ─ Uhm Ji Won ─ Jeon Hye Bin ─ Moon Sung Geun
játékidő: 16:15
fordítás: Jinnie, Chinatsu

műfaj: családi, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Az otthonom / My House
szereplők: Kim Jae Won ─ Kim Hyo Jin ─ Fueki Yuko ─ Kim Rae Won ─ Park Won Sook
játékidő: 14:51
fordítás: Vajandi

műfaj: gasztronóm, családi, misztikus, romantikus
egyéb cím: Kimcsi család / Kimchi Family
szereplők: Song Il Gook ─ Park Jin Hee ─ Lee Min Young ─ Kim Young Hoon ─ Hwang Young Hee
játékidő: 26:03
fordítás: Bumcibogyó

műfaj: családi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Hamis család / Fake Family Service
szereplők: Kim Myung Min ─  Nam Sang Mi ─ Hyun Yung ─ Park Jin Woo ─ Lee Young Yoo
játékidő: 17:02
fordítás: Ezoritu
kapcsolódó sorozatok: Bad Housewife, Bad Couple

műfaj: misztikus, thriller, melodráma
egyéb cím: Elegáns család / Elegant Family
szereplők: Im Soo Hyang ─ Lee Jang Woo ─ Bae Jong Ok ─ Lee Kyu Han ─ Kim Jin Woo
játékidő: 19:43
fordítás: Dianne, Lai

műfaj: családi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Megbecsült család / Glory of The Family
szereplők: Park Shi Hoo ─ Yoon Jung Hee ─ Kim Sung Min ─ Jeon Noh Min ─ Shin Goo
játékidő: 57:17
fordítás: Lintka

műfaj: wuxia, háborús, romantikus
egyéb cím: Jeges fantázia / Fantasy City
szereplők: William Feng Shao Feng ─ Victoria Song Qian ─ Ray Ma Tian Yu ─ Alina Zhang Meng ─ Madina Mehmet
játékidő: 46:05
fordítás: Szebszisz
kapcsolódó sorozat: Ice Fantasy Destiny (folytatás)

műfaj: thriller, misztikus
egyéb cím: Fantom / Phantom
szereplők: So Ji Sub ─ Lee Yun Hee ─ Kwak Do Won ─ Uhm Ki Joon ─ Lee Won Keun
játékidő: 20:47
fordítás: Rx

műfaj: orvosi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Fantasztikus
szereplők: Kim Hyun Joo ─ Joo Sang Wook ─ Park Shi Yeon ─ Ji Soo ─ Kim Tae Hoon
játékidő: 16:56
fordítás: VanAgi & Risu99

műfaj: családi, romantikus, melodráma
egyéb cím: A '70-es évek divatja
szereplők: Kim Min Jung ─ Joo Jin Mo ─ Chun Jung Myung ─ Lee Yo Won ─ Jung So Young
játékidő: 27:38
fordítás: Jani74

műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Mennybéli farm / Paradise Ranch
szereplők: Shim Chang Min ─ Lee Yun Hee ─ Yoo Ha Na ─ Joo Sang Wook ─ Lee Shi Eon
játékidő: 14:34
fordítás: Monara