Sorozatok magyar felirattal (I.) 1991-2020
A lista kizárólag 2 óra összjátékidő feletti doramákat tartalmaz, melyekhez valaha találtam feliratot.
© koreai történelmi időtáblázat: https://thetalkingcupboard.com/resources/sageuk-timeline/
-
801. Konkatsu!
Japanese Drama - 2009, 11 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Házastárs kerestetik / Marriage Hunting!
szereplők: Nakai Masahiro ─ Ueto Aya ─ Sato Ryuta ─ Kitamura Yukiya ─ Ueda Tatsuya
játékidő: 8:17
fordítás: Riko -
802. Kor Kerd Mai Klai Klai Ter
Thai Drama - 2020, 13 episodes
műfaj: fantázia, akció, thriller, romantikus
egyéb cím: Az utolsó ígéret / The Last Promise
szereplők: Aff Taksaorn Paksukcharoen ─ Tor Thanapob Leeratanakachorn ─ Two Popetorn Soonthornyanakij ─ Neng Sarun Naraprasertkul ─ Richy Oranate D.caballes
játékidő: 19:55
fordítás: Nanati
kapcsolódó sorozat: Lad Fah Maha Ruk (eredeti történet) -
803. Korean Peninsula
Korean Drama - 2012, 18 episodes
műfaj: katonai, politikai, akció, romantikus
egyéb cím: Koreai-félsziget / Peninsula
szereplők: Hwang Jung Min ─ Kim Jung Eun ─ Kwak Hee Sung ─ Kim Ha Kyun ─ Choi Jae Hwan
játékidő: 18:45
fordítás: Zolko -
804. Koshoku Robot
Japanese Drama - 2017, 10 episodes
műfaj: fantázia, gasztronóm
egyéb cím: Ételrobot / Lunch Robot
szereplők: Yaotome Hikaru ─ Arioka Daiki ─ Takaki Yuya ─ Sawa Maki ─ Ninomiya Iku
játékidő: 3:56
fordítás: Varganiki -
805. Kou Kou Kyoushi 2003
Japanese Drama - 2003, 11 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: A középiskolai tanár / High School Teacher 2003
szereplők: Fujiki Naohito ─ Ueto Aya ─ Narimiya Hiroki ─ Ohkura Koji ─ Aoi Yu
játékidő: 8:19
fordítás: Szürkeangyal
kapcsolódó történet: Kou Kou Kyoushi (előzmény), Kou Kou Kyoushi (moziadaptáció) -
806. Kuitan
Japanese Drama - 2006, 9 episodes
műfaj: gasztronóm, misztikus, vígjáték
egyéb cím: Falánk nyomozó / Eating Detective
szereplők: Higashiyama Noriyuki ─ Ichikawa Mikako ─ Suga Kenta ─ Ito Shiro ─ Sano Shiro
játékidő: 7:06
fordítás: Asaka -
807. Kuitan 2
Japanese Drama - 2007, 11 episodes
műfaj: gasztronóm, misztikus, vígjáték
egyéb cím: Falánk nyomozó 2 / Eating Detective 2
szereplők: Higashiyama Noriyuki ─ Ichikawa Mikako ─ Morita Go ─ Kyono Kotomi ─ Sano Shiro
játékidő: 8:31
fordítás: Asaka -
808. Kuragehime
Japanese Drama - 2018, 10 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Medúza hercegnő / Princess Jellyfish
szereplők: Yoshine Kyoko ─ Seto Koji ─ Kudo Asuka ─ Kinami Haruka ─ Matsui Rena
játékidő: 8:00
fordítás: Lizako, Mizuki
kapcsolódó történet: Princess Jellyfish (moziadaptáció) -
809. Kyung Sook's Father
Korean Drama - 2009, 4 episodes
műfaj: történelmi, vígjáték
egyéb cím: Apám vonzza a bajt / My Dad Loves Trouble
szereplők: Jeong Bo Seok ─ Shim Eun Kyung ─ Jung Sung Hwa ─ Hong Choong Min ─ Ahn Suk Hwan
játékidő: 4:34
fordítás: Bumcibogyó
címke: koreai háború, 1950-es évek -
810. L.O.R.D. Critical World
Chinese Drama - 2019, 48 episodes
-
811. La Dolce Vita
Korean Drama - 2008, 24 episodes
műfaj: misztikus, romantikus, dráma
egyéb cím: Keserédes élet / Bittersweet Life
szereplők: Jeong Bo Seok ─ Oh Yeon Soo ─ Lee Dong Wook ─ Park Shi Yeon ─ Jung Gyu Woon
játékidő: 25:42
fordítás: Bumcibogyó -
812. Lado a Lado Só com Você
Chinese Drama - 2018, 40 episodes
műfaj: akció, munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Csak a te oldaladon
szereplők: William Chan Wai Ting ─ Bai Bai He ─ Amanda Qin Hai Lu ─ Li Xian ─ Huang Tian Qi
játékidő: 28:12
fordítás: Buldozer, Gigi58 -
813. Last
Korean Drama - 2015, 16 episodes
műfaj: krimi, thriller, akció
egyéb cím: Múlt
szereplők: Yoon Kye Sang ─ Lee Bum Soo ─ Seo Ye Ji ─ Park Won Sang ─ Park Ye Jin
játékidő: 16:31
fordítás: Betti -
814. Last Christmas
Japanese Drama - 2004, 11 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Az előző karácsony
szereplők: Oda Yuji ─ Yada Akiko ─ Tamaki Hiroshi ─ Moriyama Mirai ─ Katase Nana
játékidő: 8:59
fordítás: Erzsi -
815. Last Money - Ai no Nedan
Japanese Drama - 2011, 7 episodes
műfaj: thriller
egyéb cím: Utolsó licit - A szerelem ára / Last Money ~Price of Love~
szereplők: Takashima Reiko ─ Ito Hideaki ─ Nakamaru Yuichi ─ Ibu Masato ─ Matsushige Yutaka
játékidő: 5:34
fordítás: Riko -
816. Late Night Restaurant
Korean Drama - 2015, 20 episodes
műfaj: gasztronóm, dráma
egyéb cím: Éjszakai étterem / Midnight Diner
szereplők: Kim Seung Woo ─ Nam Tae Hyun ─ Jung Han Hun ─ Park Joon Myun ─ Son Hwa Ryung
játékidő: 10:01
fordítás: Lídia, Binky
kapcsolódó sorozatok: Shinya Shokudo (japán), Midnight Foodstore (kínai) -
817. Legal High
Japanese Drama - 2012, 11 episodes
műfaj: jogi, misztikus, vígjáték
egyéb cím: Jogi zseni
szereplők: Sakai Masato ─ Aragaki Yui ─ Satomi Kotaro ─ Taguchi Junnosuke ─ Namase Katsuhisa
játékidő: 8:34
fordítás: Riko
kapcsolódó sorozatok: Legal High 2 (folytatás), Legal High (koreai feldolgozás) -
818. Legend of Fragrance
Chinese Drama - 2015, 44 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: A parfüm története / Butterfly Fragrance
szereplők: Evan Li Yi Feng ─ Tiffany Tang Yan ─ William Chan Wei Ting ─ JenniferShu Chang ─ Huang You Ming
játékidő: 33:00
fordítás: Cherokee, Iko -
819. Lenda da Fênix
Chinese Drama - 2019, 41 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: A főnix meséje
szereplők: Viva He Hong Shan ─ Cao Xi Wen ─ Jeremy Tsui/Xu Zheng Xi ─ Wayne Lai Yiu Cheung ─ Qiao Jing Wen
játékidő: 30:05
fordítás: Kurocchii -
820. Lenda de Yun Xi
Chinese Drama - 2018, 48 episodes
műfaj: wuxia, romantikus, dráma
egyéb cím: A veszedelmes hitves / Poisonous Genius Consort
szereplők: Cecily Ju Jing Yi ─ Zhang Zhe Han ─ Merxat Yalkun ─ Hu Bing ─ Sissy Lin Si Yi
játékidő: 33:44
fordítás: Mandea, Dijus
kapcsolódó történet: Poison Valley Bride (moziadaptáció) -
821. Lendas da Cidade Natal
Korean Drama - 2009, 10 episodes
műfaj: természetfeletti/rejtély, történelmi, horror
egyéb cím: Koreai szellem sztorik / Korean Ghost Stories
szereplők: Choi Jin Hyuk ─ Jeon Hye Bin ─ Ahn Jae Mo ─ Jung Gyu Woon ─ Yoon Hee Seok
játékidő: 11:18
fordítás: Hee Jin
címke: fiktív történelem -
822. Lendas da Cidade Natal
Korean Drama - 2008, 8 episodes
műfaj: természetfeletti/rejtély, történelmi, horror
egyéb cím: Koreai szellem sztorik / Korean Ghost Stories
szereplők: Park Min Young ─ Kim So Hyun ─ Choi Soo Jong ─ Kim Young Jae ─ Lee Young Eun
játékidő: 9:00
fordítás: Mekkmester
címke: fiktív történelem -
823. Let's Go to The Beach
Korean Drama - 2005, 14 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Irány a part / Summer Beach
szereplők: Lee Wan ─ Lee Chung Ah ─ Jun Jin ─ Kang Jung Hwa ─ Park Joon Suk
játékidő: 13:57
fordítás: Shinhwa fs -
824. Let's Shake It!
Chinese Drama - 2017, 25 episodes
műfaj: wuxia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Rázzuk!
szereplők: Zheng Ye Cheng ─ An Yue Xi ─ Gao Jun Hai ─ Zhao Dong Ze ─ Zhu Peng Cheng
játékidő: 15:52
fordítás: Brigichan
kapcsolódó sorozat: Let's Shake It 2 (folytatás) -
825. Life is Beautiful
Korean Drama - 2001, 16 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, dráma
egyéb cím: Az élet csodaszép / Beautiful Life
szereplők: Ha Ji Won ─ Kim Rae Won ─ Yoon Hae Young ─ Kim Moo Saeng ─ Jeong Bo Seok
játékidő: 13:49
fordítás: Erzsi -
826. Life on Mars
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: misztikus, akció, pszichológiai, vígjáték
egyéb cím: Élet a Marson Korea / Life on Mars Korea
szereplők: Jung Kyung Ho ─ Park Sung Woong ─ Go Ah Sung ─ Oh Dae Hwan ─ Noh Jong Hyun
játékidő: 16:35
fordítás: Binky
kapcsolódó sorozat: Life on Mars (brit eredeti) -
827. Liga do Fogão
Korean Drama - 2019, 16 episodes
műfaj: sport, melodráma
egyéb cím: Egyesület a forró katlanban / Stove League
szereplők: Namkoong Min ─ Park Eun Bin ─ Cho Byeong Kyu ─ Oh Jung Se ─ Son Jong Hak
játékidő: 16:05
fordítás: Kurocchii -
828. Lobbyist
Korean Drama - 2007, 24 episodes
műfaj: akció, thriller, romantikus, dráma
egyéb cím: Lobbista / Angel
szereplők: Song Il Gook ─ Jang Jin Young ─ Han Jae Suk ─ Lee Jae Yong ─ Kim Sung Kyum
játékidő: 26:06
fordítás: Yagamilight -
829. Local Hero
Korean Drama - 2016, 16 episodes
műfaj: akció, thriller, politikai, vígjáték
egyéb cím: Helyi hős / Neighborhood’s Hero
szereplők: Park Shi Hoo ─ Jo Sung Ha ─ Lee Soo Hyuk ─ Kwon Yu Ri ─ Jung Man Shik
játékidő: 16:44
fordítás: Brigichan -
830. Long Love Letter
Japanese Drama - 2002, 11 episodes
műfaj: sci-fi, romantikus, dráma
egyéb cím: Sodródó osztályterem / Drifting Classroom
szereplők: Kubozuka Yosuke ─ Tokiwa Takako ─ Yamada Takayuki ─ Yamashita Tomohisa ─ Tsumabuki Satoshi
játékidő: 8:47
fordítás: Ki-chan
kapcsolódó történet: The Drifting Classroom (moziadaptáció) -
831. Longas Férias
Japanese Drama - 1996, 11 episodes
műfaj: zenés, romantikus, dráma
egyéb cím: Hosszú vakáció
szereplők: Kimura Takuya ─ Yamaguchi Tomoko ─ Takenouchi Yutaka ─ Inamori Izumi ─ Matsu Takako
játékidő: 9:19
fordítás: Erzsi -
832. Loss:Time:Life
Korean Drama - 2015, 9 episodes
műfaj: természetfeletti, vígjáték
egyéb cím: Az elvesztegetett élet
szereplők: Hyun Seung Hee ─ Lee Il Hwa ─ Baro/Cha Sun Woo ─ Woo Sang Jun ─ Jung Won Joong
játékidő: 2:04
fordítás: Ázsiaékkövei
kapcsolódó sorozat: Loss:Time:Life (japán eredeti) -
833. Louco de Amor
Korean Drama - 2007, 16 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Megőrülök érted / Crazy In Love
szereplők: Yoon Kye Sang ─ Lee Mi Yeon ─ Go Joon Hee ─ Lee Jong Hyuk ─ Song Jae Ho
játékidő: 16:39
fordítás: Timbo -
834. Loucos Pelo Palácio
Chinese Special - 2013, 9 episodes
műfaj: fantázia, történelmi, romantikus
egyéb cím: Palotába zárt hibiszkusz / The Palace Lock Sinensis
szereplők: Yoki Sun Yao Qi ─ Zhang Zhe Han ─ Mabel Yuan Shan Shan ─ Yang Rong ─ Zhang Tian Yang
játékidő: 3:11
fordítás: Shaolin Bunny
kapcsolódó történetek: Crazy for Palace 2 (folytatás), The Palace (mozifilm) -
835. Louvor à Morte
Korean Drama - 2018, 6 episodes
műfaj: történelmi, zenés, romantikus, melodráma
egyéb cím: Himnusz a halálról (NF) / Praise of Death
szereplők: Lee Jong Suk ─ Shin Hye Sun ─ Park Seon Im ─ Lee Ji Hoon ─ Han Eun Seo
játékidő: 3:00
fordítás: Kurocchii
címke: japán gyarmatosítás ideje, 1921-1926 -
836. Love a Lifetime
Chinese Drama - 2020, 45 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Szeress egy életen át / The Beauty Admires Those Who Grow Old Together
szereplők: Allen Ren Jia Lun ─ Zhang Hui Wen ─ Li Yi Tong ─ Terry Guo Hao Jun ─ Lin Yuan
játékidő: 33:44
fordítás: Mandea, Sakura -
837. Love Alice or Not
Taiwanese Drama - 2020, 12 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Szereted Alice-t vagy sem?
szereplők: Lee Chia Ying ─ Tommi Wang Kei Yuan ─ Sylvia Wen Yu Fei ─ Jack Hsu Kai Hao ─ Xie Yi Hong
játékidő: 4:48
fordítás: Xialongne, Lilly -
838. Love in Time
Hong Kong Drama - 2015, 9 episodes
műfaj: fantázia, sport, ifjúsági, romantikus
egyéb cím: Még maradt idő a szerelemre / Still Have Time to Love You
szereplők: Danson Tang Yu Zhe ─ Michelle Wai Si Nga ─ Terence Yin Chi Wai ─ Luvin Ho ─ Carlos Chan Ga Lok
játékidő: 5:58
fordítás: Shaolin Bunny -
839. Love in Time
Korean Drama - 2018, 6 episodes
műfaj: sci-fi, romantikus
egyéb cím: A szerelmem elveszett az időben / Love, Lost in Time
szereplők: Oh Ha Young ─ Go Yoon ─ Son Seung Guk ─ Hwang So Hee ─ Jung Eun Hye
játékidő: 1:49
fordítás: Gecziamalia
kapcsolódó sorozat: Love in Memory (előzmény) -
840. Love is Drop by Drop
Korean Drama - 2016, 120 episodes
műfaj: munkahelyi, családi, romantikus, melodráma
egyéb cím: Szerelem cseppről cseppre / Love Bubbles
szereplők: Wang Ji Hye ─ Kang Eun Tak ─ Gong Hyun Joo ─ Kim Min Soo ─ Kim Hye Ri
játékidő: 68:16
fordítás: Cherryrock, Kriszty96 -
841. Love Yunge from the Desert
Chinese Drama - 2015, 45 episodes
műfaj: történelmi, politikai, romantikus
egyéb cím: Sivatagi szerelmem, Yunge / Song in the Clouds
szereplők: Angelababy/Yang Ying ─ Du Chun ─ Lu Yi ─ Chen Xiao ─ Yang Rong
játékidő: 34:14
fordítás: Balajtikati
kapcsolódó sorozat: Sound of the Desert (előzmény) -
842. Lovers in Bloom
Korean Drama - 2017, 120 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Akik kivirultak a szerelemtől / The Rose of Sharon Has Bloomed
szereplők: Im Soo Hyang ─ Do Ji Han ─ Lee Chang Wook ─ Lee Eun Hyung ─ Nam Bo Ra
játékidő: 66:19
fordítás: Castirella -
843. Lovers in Paris
Korean Drama - 2004, 20 episodes
műfaj: romantikus
egyéb cím: Párizsi szeretők / My Sweetheart In Paris
szereplők: Kim Jung Eun ─ Park Shin Yang ─ Lee Dong Gun ─ Kim Ka Yeon ─ Park Young Ji
játékidő: 20:40
fordítás: Cinke
kapcsolódó sorozat: Lovers in Paris (fülöp-szk-i feldolgozás) -
844. Lucifer
Korean Drama - 2007, 20 episodes
műfaj: természetfeletti/rejtély, thriller
egyéb cím: A sátán / The Devil
szereplők: Uhm Tae Woong ─ Shin Min Ah ─ Joo Ji Hoon ─ Jung Dong Hwan ─ Choi Deok Moon
játékidő: 21:36
fordítás: Bumcibogyó
kapcsolódó sorozat: Maou (japán feldolgozás), Resurrection, Shark -
845. Luta
Korean Drama - 2008, 8 episodes
műfaj: akció
egyéb cím: Országúti harcos / Road Fighter
szereplők: Yoo Geon ─ Lee Jong Soo ─ Baek Do Bin ─ Lee Young Jin ─ Hwang Ji No
játékidő: 7:02
fordítás: Brigichan -
846. Lutando Pelo Meu Caminho
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: sport, munkahelyi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Úgy küzdj, ahogy én / Third-Rate My Way
szereplők: Park Seo Joon ─ Kim Ji Won ─ Ahn Jae Hong ─ Song Ha Yoon ─ Kim Sung Oh
játékidő: 16:09
fordítás: Kurocchii, Ori -
847. Lutas Céu Afora
Chinese Drama - 2018, 45 episodes
műfaj: wuxia, romantikus
egyéb cím: Mennyek harcosai / Battle Through the Heavens
szereplők: Leo Wu Lei ─ Jelly Lin Yun ─ Baron Chen Hou Chun ─ Xin Zhi Lei ─ Sweet Li Qin
játékidő: 31:22
fordítás: Dijus, Samandriel
kapcsolódó sorozatok: Martial Universe: Season 1, The Great Ruler -
848. Madame Antoine
Korean Drama - 2016, 16 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték
egyéb cím: A szerelem pszichológiája / Madame Antoine: The Love Therapist
szereplők: Sung Joon ─ Han Ye Seul ─ Jung Jin Woon ─ Lee Joo Hyung ─ Hwang Seung Eon
játékidő: 16:40
fordítás: Betti -
849. Mãe
Japanese Drama - 2010, 11 episodes
műfaj: családi, thriller, dráma
egyéb cím: Anya
szereplők: Matsuyuki Yasuko ─ Ashida Mana ─ Ono Machiko ─ Ayano Go ─ Yamamoto Koji
játékidő: 9:02
fordítás: Carmenita
egyéb feldolgozások: Mother (koreai), Imperfect Love (kínai), Mother (thai) -
850. Mãe
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: pszicho thriller, misztikus, családi, melodráma
egyéb cím: Szólíts anyának / Call Me Mother
szereplők: Lee Bo Young ─ Heo Yool ─ Lee Hye Young ─ Go Sung Hee ─ Lee Jae Yoon
játékidő: 16:31
fordítás: Drikaforever -
851. Mãe aos 14
Japanese Drama - 2006, 11 episodes
műfaj: ifjúsági, dráma
egyéb cím: 14 éves anya / 14 Year Old Mother
szereplők: Shida Mirai ─ Miura Haruma ─ Tanaka Misako ─ Namase Katsuhisa ─ Muroi Shigeru
játékidő: 8:52
fordítás: Carmenita -
852. Mãe Misteriosa
Korean Drama - 2018, 32 episodes
műfaj: pszicho thriller, misztikus, családi, dráma
egyéb cím: Titokzatos anya
szereplők: Song Yoon Ah ─ Kim So Yeon ─ Song Jae Rim ─ Kim Tae Woo ─ Cha Hwa Yun
játékidő: 14:45
fordítás: Drikaforever -
853. Maids
Korean Drama - 2014, 20 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, dráma
egyéb cím: Szolgálók / Servants
szereplők: Jung Yoo Mi ─ Oh Ji Ho ─ Kim Dong Wook ─ Jeon So Min ─ Lee Shi Ah
játékidő: 20:24
fordítás: Ocu
címke: Csoszon, 1400-as évek eleje (Taejong uralkodása) -
854. Mais Que Amigos
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Több barátságnál / Number of Cases to Go From Friends to Lovers
szereplők: Ong Seong Wu ─ Shin Ye Eun ─ Kim Dong Jun ─ Ahn Eun Jin ─ Choi Chan Ho
játékidő: 17:50
fordítás: Drikaforever -
855. Mais Uma Vez
Korean Drama - 2016, 8 episodes
műfaj: fantázia, zenés, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: A szakításunk utáni nap / The Day After We Broke Up
szereplők: Kim Myung Soo/L ─ Yoon So Hee ─ Kim Ji Young ─ Kang Nam Gil ─ Shin Ji Soo
játékidő: 4:09
fordítás: Binky -
856. Majo Saiban
Japanese Drama - 2009, 10 episodes
műfaj: jogi, thriller, misztikus
egyéb cím: Boszorkányper / The Witch Trial
szereplők: Ikuta Toma ─ Higa Manami ─ Ishida Yuriko ─ Kato Ai ─ Suenaga Haruka
játékidő: 6:10
fordítás: Haniko -
857. Malabaristas
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: munkahelyi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Zsonglőrök
szereplők: Choi Daniel ─ Baek Jin Hee ─ Lee Won Keun ─ Kang Hye Jung ─ Choi Dae Chul
játékidő: 16:48
fordítás: Marhaláb -
858. Mamãe Fada e o Lenhador
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Tündéranya és a favágó / Tale of Gyeryong Fairy
szereplők: Moon Chae Won ─ Go Doo Shim ─ Yoon Hyun Min ─ Seo Ji Hoon ─ Kang Mi Na
játékidő: 16:17
fordítás: Kaina, Ditta, Mili56 -
859. Mamãe Irritada
Korean Drama - 2015, 16 episodes
műfaj: vígjáték, melodráma
egyéb cím: Dühös anya
szereplők: Kim Hee Sun ─ Kim Yoo Jung ─ Ji Hyun Woo ─ Ji Soo ─ Baro/Cha Sun Woo
játékidő: 16:07
fordítás: Szandra -
860. Mamãe Suja!
Japanese Drama - 2012, 10 episodes
műfaj: vígjáték, dráma
egyéb cím: Piszkos mama
szereplők: Nagasaku Hiromi ─ Nose Karina ─ Kamiji Yusuke ─ Yashima Norito ─ Sato Jiro
játékidő: 7:53
fordítás: Zolko -
861. Manhole
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: fantázia, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Az akna / Manhole: Wonderland's Feel
szereplők: Uee/Kim Yoo Jin ─ Kim Jae Joong ─ Jung Hye Sung ─ Baro/Cha Sun Woo ─ Seo Young
játékidő: 16:24
fordítás: Lilo, Blumcsi -
862. Manual do Presidiário
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: krimi, vígjáték, dráma
egyéb cím: Börtönjátszma / Wise Prison Life
szereplők: Park Hae Soo ─ Jung Kyung Ho ─ Kim Sung Cheol ─ Krystal Jung ─ Choi Moo Sung
játékidő: 24:20
fordítás: Gto -
864. Máquina de Escrever Chicago
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: fantázia, politikai, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Chicagói írógép
szereplők: Yoo Ah In ─ Im Soo Jung ─ Go Kyung Pyo ─ Kwak Shi Yang ─ Jo Woo Jin
játékidő: 17:28
fordítás: Ocu -
865. Mar de Areia
Chinese Drama - 2018, 52 episodes
műfaj: természetfeletti/rejtély, kaland, akció
egyéb cím: Sírtenger / Sand Sea
szereplők: Leo Wu Lei ─ Qin Hao ─ Alina Zhang Meng ─ Yang Rong ─ Zhang Ming En
játékidő: 35:22
fordítás: Iko, Elissa
kapcsolódó történetek: Reunion: The Sound of the Providence (folytatás), Tomb of the Sea Side Story: Bang Ren & Tomb of the Sea Side Story: Hua Mei & Tomb of the Sea Side Story: Ran Gu (mozifilmek) -
866. Marmelada de Laranja
Korean Drama - 2015, 12 episodes
műfaj: fantázia, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Narancslekvár
szereplők: Kim Seol Hyun ─ Yeo Jin Goo ─ Lee Jong Hyun ─ Gil Eun Hye ─ Song Jong Ho
játékidő: 11:16
fordítás: Colette -
867. MARS
Taiwanese Drama - 2004, 13 episodes
műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, melodráma
egyéb cím: Mars, a háború istene
szereplők: Barbie Hsu Hsi Yuan ─ Vic Zhou Yu Min ─ Megan Lai Ya Yan ─ Xiu Jie Kai ─ Renzo Liu Liang Zuo
játékidő: 15:46
fordítás: Byakuya fs -
868. MARS - Tada, Kimi wo Aishiteru
Japanese Drama - 2016, 10 episodes
műfaj: pszichológiai, ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Mars - De én szeretlek / Mars ~But, I Love You~
szereplők: Fujigaya Taisuke ─ Kubota Masataka ─ Iitoyo Marie ─ Yamazaki Hirona ─ Inaba Yu
játékidő: 3:45
fordítás: Ulbi
kapcsolódó történetek: Mars: Tada, Kimi wo Aishiteru (folytatás), Mars (tajvani) -
869. Marumo no Okite
Japanese Drama - 2011, 11 episodes
műfaj: fantázia, családi, dráma
egyéb cím: Marumo felügyelete alatt / Marumo's Rule
szereplők: Abe Sadao ─ Ashida Mana ─ Suzuki Fuku ─ Honda Miyu ─ Katsurayama Shingo
játékidő: 9:02
fordítás: Zolko -
870. Mary Ficou Fora à Noite Toda
Korean Drama - 2010, 16 episodes
műfaj: zenés, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Mary kimaradt az éjjel / Marry Me, Mary!
szereplők: Moon Geun Young ─ Jang Geun Suk ─ Kim Jae Wook ─ Kim Hyo Jin ─ Geum Ho Suk
játékidő: 17:23
fordítás: Nyky, Ayumi, Yukai, MiHo -
871. Máscara
Korean Drama - 2015, 20 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, melodráma
egyéb cím: Hasonmás / Doppelganger
szereplők: Park Soo Ae ─ Joo Ji Hoon ─ Yeon Jung Hoon ─ Yoo In Young ─ Hoya/Lee Ho Won
játékidő: 19:42
fordítás: Szandra, Cinti -
872. Mate-me, Cure-me
Korean Drama - 2015, 20 episodes
műfaj: pszichológiai, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Ölj meg, gyógyíts meg
szereplők: Ji Sung ─ Hwang Jung Eum ─ Park Seo Joon ─ Kim Yoo Ri ─ Oh Min Suk
játékidő: 20:27
fordítás: Lídia, Gilnis, Zia
kapcsolódó sorozat: Seven of Me (kínai feldolgozás) -
873. Mate-o
Korean Drama - 2019, 12 episodes
műfaj: thriller, akció, misztikus, dráma
egyéb cím: Nyírd ki / Blue Eyes
szereplők: Nana/Im Jin Ah ─ Jang Ki Yong ─ Roh Jeong Eui ─ Lee Jae Won ─ Jung Hae Kyun
játékidő: 12:26
fordítás: Kurocchii -
874. Me Apaixonando Por Você
Taiwanese Drama - 2020, 13 episodes
műfaj: sport, romantikus, vígjáték
/egyéb cím: Mivel tetszel nekem / Because I Like You
szereplők: Puff Kuo Hsueh Fu ─ Jiro Wang Tung Cheng ─ Jessie Chang Pen Yu ─ Desmond Tan ─ Kenny Yen Yu Lin
játékidő: 15:49
fordítás: Xialongne, Lilly -
875. Me Apaixonando por Você Durante Esse Contrato
Chinese Drama - 2020, 24 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték
egyéb cím: Szerelem pont időben / Falling in Love With You in the Contract Period
szereplők: Ming Ren Yan Kai ─ Serena Cheng Xiao Meng ─ Liu Yu Qi ─ Zhao Cheng Yu ─ Biu Pan Yi Yi
játékidő: 13:37
fordítás: Sophie96 -
876. Me Beije
Thai Drama - 2015, 20 episodes
műfaj: romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Csókolj meg / It Started With a Kiss
szereplők: Aom Sushar Manaying ─ Mike Angelo ─ Tao Sattaphong Phiangphor ─ Bubear Pim ─ Intira Yuenyong
játékidő: 14:43
fordítás: Ezoritu
egyéb feldolgozások: Itazura na Kiss & Itazura na Kiss: Love in Tokyo (japán), It Started with a Kiss & Miss in Kiss (tajvani), Playful Kiss (koreai), Say that You Love Me (kínai) -
877. Me Deixe Apresentá-la
Korean Drama - 2018, 40 episodes
műfaj: pszichológiai, misztikus, romantikus, melodráma
egyéb cím: Hadd mutassam be őt / About Her
szereplők: Nam Sang Mi ─ Kim Jae Won ─ Jo Hyun Jae ─ Lee Mi Sook ─ Han Da Gam
játékidő: 18:21
fordítás: Anyedetti -
878. Me Derretendo Pouco a Pouco
Korean Drama - 2019, 16 episodes
műfaj: sci-fi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Lágyan elolvadok (AMZN) / Let Me Melt
szereplők: Ji Chang Wook ─ Won Jin Ah ─ Yoon Se Ah ─ Im Won Hee ─ Shim Hyung Tak
játékidő: 16:30
fordítás: Vajandi & Prime video -
879. Me Desculpe, Eu Amo Você
Korean Drama - 2004, 16 episodes
műfaj: romantikus, melodráma
egyéb cím: Sajnálom, beléd szerettem / Sorry But I Love You
szereplők: Im Soo Jung ─ So Ji Sub ─ Jung Kyung Ho ─ Ok Go Woon ─ Seo Ji Young
játékidő: 16:16
fordítás: Kzsoka, Melissa
egyéb feldolgozások: Sorry, I Love You (thai), Gomen, Aishiteru (japán), Sorry I Love You (kínai mozifilm) -
880. Me Desculpe, Eu Amo Você
Taiwanese Drama - 2015, 13 episodes
műfaj: természetfeletti/rejtély, romantikus, dráma
egyéb cím: A szellem barát / My Ghost Friend
szereplők: Ray Chang Rui Jia ─ Jasper Liu Yi Hao ─ Andrea Chen Kuang Yi ─ Enson Chang Yan Ming ─ Tiara Huang Xin Di
játékidő: 14:52
fordítás: Szebszisz -
881. Me Encontre Depois da Escola
Japanese Drama - 2018, 11 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, dráma
egyéb cím: Iskola után találkozunk / Meet Me After School
szereplők: Arimura Kasumi ─ Mizukami Koshi ─ Machida Keita ─ Yoshida Yoh ─ Ono Rina
játékidő: 10:16
fordítás: Katsumichiki -
882. Me Salve
Korean Drama - 2017, 16 episodes
műfaj: pszicho thriller, akció, misztikus, dráma
egyéb cím: Ments meg! / Rescue Me
szereplők: Seo Ye Ji ─ Ok Taec Yeon ─ Woo Do Hwan ─ Jo Sung Ha ─ Jo Jae Yun
játékidő: 16:27
fordítás: Binky
kapcsolódó sorozat: Save Me Season 2 (folytatás) -
883. Medical Top Team
Korean Drama - 2013, 20 episodes
műfaj: orvosi, dráma
egyéb cím: Orvosi zsenik csapata / Top Medical Team
szereplők: Kwon Sang Woo ─ Jung Ryeo Won ─ Joo Ji Hoon ─ Choi Min Ho ─ Oh Yeon Seo
játékidő: 20:03
fordítás: Lakanett -
884. Médico Legista: Dr. Qin
Chinese Drama - 2016, 20 episodes
műfaj: orvosi, misztikus, dráma
egyéb cím: Qin orvosszakértő / Dr. Qin Medical Examiner
szereplők: Zhang Ruo Yun ─ Jiao Jun Yan ─ Li Xian─ Qian Bo ─ Qu Jing Jing
játékidő: 12:16
fordítás: Somixt
kapcsolódó törtéentek: Medical Examiner Dr. Qin 2: The Scavenger (folytatás), Medical Examiner Dr. Qin: Zhi Che Wei You Hun (moziadaptáció) -
885. Médicos
Korean Drama - 2016, 20 episodes
műfaj: orvosi, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Doktorok / Doctor Crush
szereplők: Kim Rae Won ─ Park Shin Hye ─ Yoon Kyun Sang ─ Lee Sung Kyung ─ Moon Ji In
játékidő: 19:49
fordítás: Cinti, Vicacica -
886. Meet Me @ 1006
Taiwanese Drama - 2018, 26 episodes
műfaj: fantázia, jogi, romantikus
egyéb cím: Találkozzunk 22:06-kor / 1006 De Fang Ke
szereplők: Lego Lee Guo Yi ─ Nikki Hsieh Hsin Ying ─ Ken Hsieh Kun Da ─ Tender Huang Teng Te ─ Aggie Hsieh Pei En
játékidő: 19:31
fordítás: 72hpeti
kapcsolódó sorozat: Love in Time (kínai feldolgozás) -
887. Meitantei Conan
Japanese Drama - 2011, 13 episodes
műfaj: krimi, misztikus
egyéb cím: Conan nyomozó: Kudo Shinichi kihívása / Kudo Shinichi e no Chosenjo
szereplők: Mizobata Junpei ─ Kutsuna Shioli ─ Akimoto Sayaka ─ Ohtsuka Nene ─ Jinnai Takanori
játékidő: 6:22
fordítás: Dreamer
kapcsolódó történetek: Meitantei Conan: Kudo Shinichi he no Chosenjo (eredeti), Kudo Shinichi e no Chousenjou - Kaichou Densetsu no Nazo (előzmény), Kudo Shinichi no Fukkatsu! Kuro no Soshiki to no Taiketsu (folytatás) -
888. Melhor Equívoco
Korean Drama - 2019, 15 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: A legjobb tévedés / Bad Mistake
szereplők: Kang Yul ─ Lee Eun Jae ─ Yoon Jun Won ─ Park E Hyun ─ Choe Chan Yi
játékidő: 2:29
fordítás: Merlin
kapcsolódó sorozatok: Best Mistake Season 2 & Best Mistake Season 3 (folytatás), Be My Boyfriend (spinoff) -
889. Melodia de Esperança
Korean Drama - 2020, 16 episodes
műfaj: zenés, romantikus, vígjáték, melodráma
egyéb cím: Dó dó szó szó lá lá szó (NF) / A Debtor Really Lovely to Me
szereplők: Go Ah Ra ─ Lee Jae Wook ─ Kim Joo Heon ─ Ye Ji Won ─ Shin Eun Soo
játékidő: 15:40
fordítás: Vajandi & Netflix -
890. Meloholic
Korean Drama - 2017, 10 episodes
műfaj: természetfeletti/rejtély, pszichológiai, romantikus
egyéb cím: Egy nem mindennapi találkozás
szereplők: U-Know/Jung Yun Ho ─ Kyung Soo Jin ─ Choi Dae Chul ─ Ahn Sol Bin ─ Kim Min Gue
játékidő: 8:38
fordítás: Taemin -
892. Memória Perdida
Chinese Drama - 2016, 12 episodes
műfaj: akció, thriller, misztikus, romantikus
egyéb cím: Emlékezetvesztés / Lost Memory
szereplők: Yang Rong ─ Johnny Bai Yu ─ Evan Li Geon ─ Vincent He Feng Tian ─ Nan Fu Long
játékidő: 24:51 (36 rész)
fordítás: Ezoritu -
893. Memórias de Alhambra
Korean Drama - 2018, 16 episodes
műfaj: sci-fi, akció, thriller, romantikus
egyéb cím: Az Alhambra-palota emlékei (NF) / Memories of Alhambra Palace
szereplők: Hyun Bin ─ Park Shin Hye ─ Park Hoon ─ Lee Seung Joon ─ Min Jin Woong
játékidő: 17:09
fordítás: Kurocchii -
894. Memory Lost 2
Chinese Drama - 2016, 12 episodes
⬆️
-
895. Memory Lost 3
Chinese Drama - 2016, 12 episodes
⬆️
-
896. Mendol
Japanese Drama - 2008, 12 episodes
műfaj: zenés, vígjáték, dráma
egyéb cím: Fiúbanda / Ikemen Idol
szereplők: Minegishi Minami ─ Takahashi Minami ─ Kojima Haruna ─ Takigawa Hanako ─ Okuchi Kengo
játékidő: 5:44
fordítás: Asami-Nana -
897. Mengfei Comes Across
Chinese Drama - 2018, 36 episodes
műfaj: történelmi, romantikus, vígjáték
egyéb cím: Találkozásaim Mengfei-jel / Lady Meng is Here
szereplők: Jiro Wang Dong Cheng ─ Gina Jin Chen ─ Patrick Zhang Zhang Hai Yu ─ Li Jia Wen ─ Cindy Peng Shi Di
játékidő: 26:54
fordítás: Gold Dragon -
898. Menina Saltando
Korean Drama - 2015, 15 episodes
műfaj: romantikus, dráma
egyéb cím: Ugró lány
szereplők: Luna/Park Sun Young ─ U-kwon/Kim Yu Kwon ─ Hana ─ B-Bomb/Lee Min Hyuk ─ Park Ha Sung
játékidő: 2:37
fordítás: Ázsia ékkövei -
899. Meninos antes de Flores
Japanese Drama - 2005, 9 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Szépfiúk / Boys Before Flowers
szereplők: Inoue Mao ─ Matsumoto Jun ─ Oguri Shun ─ Abe Tsuyoshi ─ Matsuda Shota
játékidő: 7:06
fordítás: Byakuya fs
egyéb feldolgozások: Hana Yori Dango ( japán mozifilm), Meteor Garden (tajvani), Boys Over Flowers (koreai), Meteor Garden (kínai), F4 Thailand: Boys Over Flowers (thai) -
900. Meninos Antes de Flores
Korean Drama - 2009, 25 episodes
műfaj: ifjúsági, romantikus, vígjáték, dráma
egyéb cím: Koreai szépfiúk / Boys Before Flowers
szereplők: Gu Hye Seon ─ Lee Min Ho ─ Kim Hyun Joong ─ Kim Bum ─ Kim Joon
játékidő: 26:37
fordítás: Flittering, Sanako-chan, Barbi, Makiko
egyéb feldolgozások: Meteor Garden (tajvani), Hana Yori Dango (japán), Meteor Garden (kínai), F4 Thailand: Boys Over Flowers (thai)



































































































