PEENUEHIERNIT wrote: Hello, I am very happy about this discussion, because i can read some really interesting stuff about you, people. Its amazing, how dramas can connect people from many different coutries and cultures. This is freaking amazing :)
So about me... I am from Czech republic (middle Europe) and our first language is Czech (so basically, almost no one would understand me :P exccept Slovakians and some Russians).
I might sort of understand you ^_^ , some words at least, I'm from Poland. Slavic Power ! hehehe :)
I've been learning English since elementary school, but the level at schools was not very high (I remember correcting my teacher during class in high school:) ). I learned a lot by myself. Mostly from translating songs and later reading books. As for speaking I took Callan Method courses at some point. After I went to University I learned English for 2 more years(Language schools and such) and then I got a Certificate in Advanced English and stopped learning. But I've been using it every single day ( for studies, for work, for pleasure, for MDL :)).
I've also learned German, quite intensively at times, but I don't use it very often, so I'm not fluent.
At some point I tried learning French and Russian - but I didn't like the two and I don't remember anything.
At the moment I'm learning Japanese at a language school (4h a week) and of course I'm loving it ^_^